ขอบใจจริง ๆ - เสก โลโซ Übersetzung ins Russische

ขอบใจจริง ๆ

อยากขอบใจสักครั้งหนึ่ง ถึงคนที่เคยซึ้งใจ
สุดท้ายก็จากกันไป และเหลือทิ้งไว้เพียงแค่ความทรงจำ
อยากขอบใจที่สอนให้ ฝันและใฝ่จงชื่นฉ่ำ
และสอนให้เจ็บให้ช้ำ ให้จำบทเรียนที่แพงเหลือหลาย

ถ้าหากครั้งนี้ ไม่มีเธอลวงหลอกไว้
ฉันนี้คงงมงาย เห็นรักดีเกินไป
ไม่มีวันจะรู้
ฉันเจ็บครั้งนี้ ฉันมีเธอเป็นดั่งครู
สอนฉันให้เข้าใจ รักร้าวเป็นเช่นไร
ขอบใจจริงจริง

ถ้าหากครั้งนี้ ไม่มีเธอลวงหลอกไว้
ฉันนี้คงงมงาย เห็นรักดีเกินไป
ไม่มีวันจะรู้
ฉันเจ็บครั้งนี้ ฉันมีเธอเป็นดั่งครู
สอนฉันให้เข้าใจ รักร้าวเป็นเช่นไร
ขอบใจจริงจริง

ฉันแพ้จนเข้าใจ รักร้าวเป็นเช่นไร
ขอบใจจริงจริง
ขอบใจจริงจริง

Спасибо тебе

Хочу сказать тебе спасибо, той, что когда-то была так близка,
Но в итоге ушла, оставив после себя лишь воспоминания.
Хочу сказать спасибо за то, что научила мечтать и стремиться к счастью,
И за то, что научила боли, запомнив этот дорогой урок.

Если бы в этот раз ты не обманула меня,
Я бы всё ещё заблуждался, видя любовь лучше, чем она есть.
Никогда бы не узнал.
Эта боль, ты была мне как учитель,
Кто помог понять, какой бывает разбитая любовь.
Спасибо тебе, правда.

Если бы в этот раз ты не обманула меня,
Я бы всё ещё заблуждался, видя любовь лучше, чем она есть.
Никогда бы не узнал.
Эта боль, ты была мне как учитель,
Кто помог понять, какой бывает разбитая любовь.
Спасибо тебе, правда.

Поражение помогло понять, какой бывает разбитая любовь.
Спасибо тебе, правда.
Спасибо тебе, правда.