เสก โลโซ - แม่ (Dance Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




แม่ (Dance Version)
Мама (Dance Version)
ป่านนี้ จะเป็นอย่างไร จากมาไกล แสนนาน
Как же ты сейчас, наверное, я так давно уехал
คิดถึง คิดถึงบ้าน จากมาตั้งนาน เมื่อไรจะได้กลับ
Скучаю, скучаю по дому, прошло так много времени, когда же я вернусь
แม่จ๋า แม่รู้บ้างไหม ว่าดวงใจ ดวงนี้เป็นห่วง
Мама, знаешь ли ты, что моё сердце беспокоится
จากลูกน้อย ที่แม่ห่วงหวง อยู่เมืองหลวง ศิวิไลซ์ ไกลบ้านเรา
О твоём маленьком сыне, о котором ты печёшься, в столице, цивилизованной, далеко от нашего дома
* คิดถึงแม่ขึ้นมา น้ำตามันก็ไหล อยากกลับไป ซบลงที่ตรงตักแม่
* Вспоминаю о тебе, и слёзы текут, хочу вернуться и прижаться к твоим коленям
ในอ้อมกอด รักจริง ที่เที่ยงแท้ ในอกแม่ สุขเกินใคร
В этих объятиях, настоящей и верной любви, в мамином сердце, счастливее всех
อีกไม่นาน ลูกจะกลับไป หอบดวงใจ เจ็บช้ำเกินทน
Скоро я вернусь, принесу своё израненное сердце, невыносимо измученное
เก็บเรื่องราว วุ่นวายสับสน ใจที่วกวน ของคนใรเมืองกรุง
Соберу все истории, суматошные и смутные, смятение в душе человека из столицы
ซ้ำ (*)
Повтор (*)
อีกไม่นาน ลูกจะกลับไป หอบดวงใจ เจ็บช้ำเกินทน
Скоро я вернусь, принесу своё израненное сердце, невыносимо измученное
เก็บเรื่องราว วุ่นวายสับสน กับบางคน ที่ใจไม่แน่นอน
Соберу все истории, суматошные и смутные, и про того человека, с ненадёжным сердцем
ลืมเรื่องบางคน ไปซบลงที่ตรงตักแม่
Забуду кое о ком и прижмусь к твоим коленям






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.