ผู้ชำนาญงานแต่ง - ไมค์ ภิรมย์พร Übersetzung ins Englische

ผู้ชำนาญงานแต่ง

ใครจะแต่งงาน
ผู้ชำนาญจัดให้
จะจัดงานใหญ่
ต้องใช้ผู้รู้พิธี
จะเลี้ยงแบบไหน
โต๊ะจีนไทยชั้นดี
ช่วยงานหลายปี
จนรู้ดีทุกงาน
.ตกแต่งเวที
หาดนตรีให้ด้วย
จัดของชำร่วย
มีช่างเสริมสวยครบครัน
นักร้องไม่มี
ช่วยร้องได้ทั้งงาน
เจ้าภาพสุขสันต์
แขกเหรื่อสำราญทุกราย
เป็นผู้เชี่ยวชาญ
แต่งานแต่งคนอื่น
คนแต่งหวานชื่น
คนจัดเหงาใจ
วันนี้ยังหา คู่วิวาห์ไม่ได้
ออกงานคราวใด
ได้แต่สอดส่ายสายตา
.ภาพจากทุกงาน
ชวนให้ฝันตลอด
บ่าวสาวโอบกอด
ยิ้มชื่นตลอดเวลา
พอเขาหอมกัน
แหมมันยิ่งบาดตา
อยากถึงเวลา
จัดงานวิวาห์ตัวเอง
เป็นผู้เชี่ยวชาญ
แต่งานแต่งคนอื่น
คนแต่งหวานชื่น
คนจัดเหงาใจ
วันนี้ยังหา คู่วิวาห์ไม่ได้
ออกงานคราวใด
ได้แต่สอดส่ายสายตา
.ภาพจากทุกงาน
ชวนให้ฝันตลอด
บ่าวสาวโอบกอด
ยิ้มชื่นตลอดเวลา
พอเขาหอมกัน
แหมมันยิ่งบาดตา
อยากถึงเวลา
จัดงานวิวาห์ตัวเอง
จัดงานวิวาห์ตัวเอง

Expert of Weddings

If you're getting married
Let the expert arrange it for you
If it's a big wedding
You need someone who knows the ceremonies
No matter what kind of reception
Top-notch Thai or Chinese banquet
Years of experience
Knows every detail of every event
Decorates the stage
Finds the music as well
Arranges the wedding favors
Has a full range of beauticians
No singer?
Sings for the whole event
The hosts are delighted
All the guests have a wonderful time
A real expert
But at other people's weddings
The bride and groom are so blissful
But the planner is lonely
Still looking for that special someone
Every time I go to an event
I can't help but look around
Pictures from all the events
Always make me dream
The bride and groom embrace
Smiling all the time
When they kiss
It really stings
Can't wait for the day
When I can plan my own wedding
A real expert
But at other people's weddings
The bride and groom are so blissful
But the planner is lonely
Still looking for that special someone
Every time I go to an event
I can't help but look around
Pictures from all the events
Always make me dream
The bride and groom embrace
Smiling all the time
When they kiss
It really stings
Can't wait for the day
When I can plan my own wedding
When I can plan my own wedding