Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ჩვენი
ორი
ავტობუსი
გვერდი-გვერდ
მიდის
Наши
два
автобуса
едут
бок
о
бок,
და
ყველაფერი
კარგად
არის
ჩატეხილი
ხიდის
ძირში
И
всё
летит
в
тартарары
у
подножия
разрушенного
моста.
ბიჭი
მიდის
ქალაქში
და
მისი
ბედი
იცის
Парень
едет
в
город
и
знает
свою
судьбу,
მისი
თავი
მალე
ხდება
კიდევ
ერთი
გატეხილი
თხილი
Его
голова
скоро
станет
ещё
одним
сломанным
орехом.
დედიკო
დგას
გასტრონომში
ვერ
იკავებს
სიცილს
Дед
стоит
в
гастрономе
и
не
может
сдержать
смех,
მისი
შვილი
სამი
დღეა
მაცივარზე
დევს
აღარ
ტირის
Его
сын
уже
три
дня
лежит
на
холодильнике
и
не
плачет.
ყველაფერი
მარტივია
ჯანსაღია
ხილი
Всё
просто,
полезно
- фрукты,
ირგვლივ
ყრია
გვამების
დათლილი
კარტოფილი
Вокруг
валяется
очищенный
от
трупов
картофель.
მე
წამიყვანეს
სახლიდან
არ
მაცადეს
ძილი
Меня
забрали
из
дома,
не
дали
поспать,
არ
მაცადეს
ძილი
და
მე
ვყვირი,
ვყვირი,
ვყვირი
Не
дали
поспать,
и
я
кричу,
кричу,
кричу.
და
სადღაც
შორს
თოვლის
დედოფალს
А
где-то
далеко
Снежной
королеве
მთვრალი
მეუღლე
სცემს
უტოვებს
მეგობრებს
Пьяный
муж
бьёт,
бросает
друзей.
და
რატომღაც
მე
შენი
იმედი
მაქვს
И
почему-то
у
меня
есть
надежда
на
тебя,
და
მგონია
რომ
არ
მიმატოვებ
И
мне
кажется,
что
ты
меня
не
бросишь.
მაგრამ
ჩვენი
ორი
ავტობუსი
გვერდი-გვერდ
მიდის
Но
наши
два
автобуса
едут
бок
о
бок,
და
ყველაფერი
ყლეში
მიდის
ვიცი
И
всё
идёт
к
чертям,
я
знаю.
მე
ვიცი,
მე
ვიცი,
მე
ვიცი
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
მე
არაფერს
აღარ
ვიტყვი,
მე
აღარ
ვიტყვი
Я
больше
ничего
не
скажу,
я
больше
не
скажу.
მე
აღარ
ვიტყვი
Я
больше
не
скажу.
ჩემი
ჩატეხილი
თხილი
Мой
сломанный
орех.
დამწნილი
დაფხვნილი
Маринованный,
измельчённый.
და
ყველაფერი
საზიზღარი
И
всё
отвратительное.
ჩემი
თავი
უმართავი
Моя
голова
неуправляемая.
ჩემი
ძველი
მეგობარი
Мой
старый
друг,
რომელსაც
მე
მივათრევ
ძირში
Которого
я
втаптываю
в
грязь.
სად
გამირბის,
სად
გამირბის
ტვინი
Куда
бежит,
куда
бежит
мозг.
მე
არაფერს,
მე
არაფერს
აღარ
ვიტყვი
Я
ничего,
я
ничего
больше
не
скажу.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Dagdagani Band, Giorgi Bulbulashvili, Giorgi Kotchlashvili, Giorgi Migriauli, Irakli Shengelia, Mate Khurtsidze, Tsotne Gorgoshidze
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.