ლექს-სენი - საკაიფოდ ვარ - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




საკაიფოდ ვარ
Je suis bien
Აჰაჰა აბა რა, ისევ ის ხმა
Ahaha, eh bien, c'est encore cette voix
Თბილისი 2024 ერთადერთი მუდამ
Tbilissi 2024, l'unique, pour toujours
Ცამდე აზიდული ენერგიას ვატარებ
Je porte l'énergie jusqu'au bout
Მოდი აზრზე, ნურავის შემადარებ
Reprends tes esprits, ne me compare à personne
Შენ ხომ არ გაგიჟდი? ჯობია დაიკიდო
T'es folle ? Tu ferais mieux de laisser tomber
Არ მაინტერესებს, მე შენი მიზეზები
Je me fiche de tes raisons
Ჩემი ამინდია, არმინდა, რომ ავირიდო
C'est mon temps, je ne veux pas l'éviter
Მთავარია ის წესები ნუღარ ისტრესები
L'important, c'est de ne plus stresser avec ces règles
Მჯერა არ მჯერა
J'y crois, je n'y crois pas
Ვღელავ, არ ვღელავ
Je m'inquiète, je ne m'inquiète pas
Შენ ხომ არ ანძრევ? გამომართვი, რასაც გაძლევ
Tu ne bouges pas ? Attrape ce que je te donne
Ისევ ისეე ვჩალიჩობ საკაიფოდ ვარ
Je continue comme avant, je suis bien
Უნდა იანგარიშო რა იქნება ხვალ
Tu dois penser à ce qui se passera demain
Ცოტა ცოტას ვჩალიჩობ კი არ ტეხავს თქვა
Je travaille petit à petit, ce n'est pas honteux de le dire
Რაღაც უნდა მანიშნო წაგიყვანო თან
Je dois te marquer quelque chose, t'emmener avec moi
Ისევ ისევ ვჩალიჩობ საკაიფოდ ვარ
Je continue comme avant, je suis bien
Უნდა იანგარიშო რა იქნება ხვალ
Tu dois penser à ce qui se passera demain
Ცოტა ცოტას ვჩალიჩობ კი არ ტეხავს თქვა
Je travaille petit à petit, ce n'est pas honteux de le dire
Რაღაც უნდა მანიშნო წაგიყვანო თან
Je dois te marquer quelque chose, t'emmener avec moi
Ეს არის ჩემი ცხოვრება, გზა სწორიც, არასწორიც
C'est ma vie, le chemin, juste ou faux
Პრინციპები მიზნები ბოლი და ალკოჰოლიც
Principes, objectifs, fumée et alcool
Ემოცია რასაც მეტყვის, მე ვიმოქმედებ ისე
L'émotion me dit quoi faire, j'agis en conséquence
Გული თუ გონება, მეგონება დავიფიცე
Le cœur ou la raison, je crois que j'ai juré
Მე არაფერს ვიგონებ, ხომ ხედავს ამას მასა
Je n'invente rien, la foule le voit
Ამან ამიწია ამ დონეზე თამასა
Ça m'a élevé à ce niveau de jeu
Ასე ცხოვრობენ ბოლში და იგონებენ სცენებს
Ils vivent dans la fumée et inventent des scènes
Ჩარჩენილი მითოსში, აბოლებენ დანარჩებებს
Coincés dans le mythe, ils arnaquent les autres
Კუშები, დროშები, სექტები, აქტები, ტირილი
Kush, drapeaux, sectes, actes, pleurs
Ცრემლები, სიკვდილის ფაქტები, ქალი,კაცი
Larmes, faits de décès, femme, homme
Ბავშვი, სკოლა, უბანი ქუჩა და სროლა
Enfant, école, quartier, rue et fusillade
Ბიზნესი, ფული, წაგება, მოგება, ცხოვრება შარია
Business, argent, perte, gain, la vie est un bordel
Ძნელია მორგება
C'est difficile de s'adapter
Ისევ ისე ვჩალიჩობ საკაიფოდ ვარ
Je continue comme avant, je suis bien
Უნდა იანგარიშო რა იქნება ხვალ
Tu dois penser à ce qui se passera demain
Ცოტა ცოტას ვჩალიჩობ კი არ ტეხავს თქვა
Je travaille petit à petit, ce n'est pas honteux de le dire
Რაღაც უნდა მანიშნო წაგიყვანო თან
Je dois te marquer quelque chose, t'emmener avec moi
Ისევ ისე ვჩალიჩობ საკაიფოდ ვარ
Je continue comme avant, je suis bien
Უნდა იანგარიშო რა იქნება ხვალ
Tu dois penser à ce qui se passera demain
Ცოტა ცოტას ვჩალიჩობ კი არ ტეხავს თქვა
Je travaille petit à petit, ce n'est pas honteux de le dire
Რაღაც უნდა მანიშნო წაგიყვანო თან
Je dois te marquer quelque chose, t'emmener avec moi
Როცა ბრენდებს ვერ არჩევ, გუჩია თუ ვერსაჩე
Quand tu ne peux pas différencier les marques, Gucci ou Versace
Არ გიყურებს არავინ, ბოსია, თუ არმანი
Personne ne te regarde, que tu sois Boss ou Armani
Ვერ გაჯობეს მადაში, ისე გიყვარს კომფორტი
Tu ne peux pas contrôler ton avidité, tu aimes tellement le confort
Იზმანები პრადაში, გახსია ტომ ფორდი
Des amis en Prada, tu penses à Tom Ford
Ზოგი კიდე გაბოზდა, ტვირთი, რომ აიტანოს
D'autres se prostituent pour porter le fardeau
Ზეგ იყიდის ლაკოსტას, მაინც არის პიტალო
Demain il achètera Lacoste, mais il reste un minable
Შენ კი გინდა კარგი შოუ, ცოტა ცოტას ვარჯიშობ
Toi, tu veux un bon spectacle, je m'entraîne petit à petit
Ჯობია მეც გამიცნო, ნახო რასაც ვჩალიჩობ
Tu ferais mieux de me connaître aussi, de voir ce que je fais
Რაზეა ბაზარი? იპონი და ვაზარი
De quoi on parle ? Ippon et Wazari
Ჰიპ ჰოპის ხანძარი, ქართული რეპის ზანზარი
Le feu du hip-hop, le tremblement du rap géorgien
Აჰაჰაჰა მართლა, გუშინ გამიმართლა
Ahahaha, vraiment, j'ai eu de la chance hier
Ცოტა ცოტას ვჩალიჩობ სველი კუში გამიშრო
Je travaille petit à petit, j'ai séché du bon kush
Ისევ ისე ვჩალიჩობ საკაიფოდ ვარ
Je continue comme avant, je suis bien
Უნდა იანგარიშო რა იქნება ხვალ
Tu dois penser à ce qui se passera demain
Ცოტა ცოტას ვჩალიჩობ კი არ ტეხავს თქვა
Je travaille petit à petit, ce n'est pas honteux de le dire
Რაღაც უნდა მანიშნო წაგიყვანო თან
Je dois te marquer quelque chose, t'emmener avec moi
Ვჩალიჩობ
Je travaille
Საკაიფოდ ვარ
Je suis bien






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.