かぐや姫 - こもれ陽 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

こもれ陽 - かぐや姫Übersetzung ins Französische




こもれ陽
Les rayons du soleil
春のあたたかな こもれ陽のなか
Dans les rayons chauds du soleil printanier
れんげの花束 髪に飾した
Tu as orné tes cheveux d'un bouquet de trèfle rouge
17の君は 僕の花嫁
A 17 ans, tu étais ma fiancée
幼ない笑顔が 僕をよぎる
Ton sourire enfantin me traverse l'esprit
風の香りは あの時のもの
Le parfum du vent est celui d'autrefois
もえぎ色は ただ夢の中
Le vert tendre n'est qu'un rêve
失くしたものは 僕の心
Ce que j'ai perdu, c'est mon cœur
なぜ春は同じ かおをするのか
Pourquoi le printemps porte-t-il le même visage ?





Autoren: 山田 つぐと, 山田 つぐと


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.