君がいて水になる - 本格中華喫茶・愛のペガサス ~羅武の香辛龍~ 2024 / LIVE - ずっと真夜中でいいのに。 Übersetzung ins Russische

君がいて水になる - 本格中華喫茶・愛のペガサス ~羅武の香辛龍~ 2024 / LIVE

はみ出してた 淡い紺色がずっと
僕らの時間を解決させずに 砂を払ったりした
考えとか捉え方も知らないや
朝に齧った憂いで 記憶を眠らせたくて

どこかにゆくのか 留まる勇気が
試されてるのか 疑うことで信じたい
踊りはしないさ 音も無くなれば
手放せた 借りパクしてた 夜弦の月も

気配だけで超えられるから
柵や秩序の甘えは 君がいて水になる
色のない輝きを追うばかり
気にしてしまう距離が 僕にだけでありますように
小さな船流れ出す ただ力の抜けた光る方へ

カシス色の髪が揺れている
喉が乾くほどに泣いている まだ
君のことまだ 途中地点の話をさせてね
何に誰に許可を貰って暮らしてんの
気持ちに名前付ける必要なんてあんの
嗚呼 言い切れない 今は言い切れないままさ

お洒落な言葉でいいから
少しでも触れられた瞬間 憧れで終われない
色のない輝きを追うばかり
探ってしまう歌が 君には届きませんように
小さな船流れ出す ただ力の抜けた光る方へ

Ты есть — и я становлюсь водой - Настоящий китайский чайный дом・Пегас любви ~Ароматный дракон Рабу~ 2024 / LIVE

Выбивался из ряда бледно-голубой цвет,
Наши времена не решались, и я смахивала песок
Не знала ни мыслей твоих, ни твоего взгляда,
Утро глодала тревога, и я хотела усыпить память

Ты уйдёшь куда-то? Или в тебе хватит смелости остаться?
Это проверка? Хочу верить, сомневаясь,
Не стану танцевать, если звуки умолкнут,
Отпустила — украденные лунные струны ночи

Лишь по ощущениям смогу преодолеть,
Ограды и слабость порядка — ты есть, и я становлюсь водой,
Лишь гонюсь за сияньем без цвета,
Пусть дистанция, что тревожит, будет лишь моей,
Маленькая лодка плывёт — туда, где свет усталый струится

Каштановые волосы колышутся,
Горло пересохло от плача, но всё ещё,
О тебе — ещё недосказанные истории, дай мне,
У кого ты просишь разрешения жить?
Зачем чувствам имена?
Ах, не могу сказать, сейчас не могу сказать ничего

Хоть каким-нибудь красивым словом,
Если хоть на миг коснусь — не смогу ограничиться мечтой,
Лишь гонюсь за сияньем без цвета,
Пусть песня, что ищу, не долетит до тебя,
Маленькая лодка плывёт — туда, где свет усталый струится