秒針を噛む - 本格中華喫茶・愛のペガサス ~羅武の香辛龍~ 2024 / LIVE - ずっと真夜中でいいのに。 Übersetzung ins Russische

秒針を噛む - 本格中華喫茶・愛のペガサス ~羅武の香辛龍~ 2024 / LIVE

生活の偽造 いつも通り 通り過ぎて
1回言った「わかった」戻らない
確信犯でしょ？夕食中に泣いた後
君は笑ってた

「私もそうだよ」って 偽りの気持ち合算して
吐いて 黙って ずっと溜まってく
何が何でも 面と向かって「さよなら」
する資格もないまま 僕は

灰に潜り 秒針を噛み
白昼夢の中で ガンガン砕いた
でも壊れない 止まってくれない
「本当」を知らないまま 進むのさ

このまま奪って 隠して 忘れたい
分かり合う丸 1つもなくても
会って「ごめん」って返さないでね
形のない言葉は いらないから

消えない後遺症「なんでも受け止める」と
言ったきり もう帰ることはない
デタラメでも 僕のためじゃなくても
君に守られた

目も口も 意味がないほどに
塞ぎ込んで 動けない僕を
みつけないで ほっといてくれないか
どこ見ても どこに居ても 開かない

肺に潜り 秒針を噛み
白昼夢の中で ガンガン砕いた
でも壊れない 止まってくれない
演じ続けるのなら

このまま奪って 隠して 忘れたい
分かり合う丸 1つもなくても
会って「ごめん」って返さないでね
形のない言葉は いらないから

縋って 叫んで 朝はない
笑って 転んで 情けない
誰のせいでも ないこと
誰かのせいに したくて

「僕って いるのかな？」
本当は わかってるんだ
見放されても
信じてしまうよ あぁ

このまま 奪って 隠して 忘れたい
このまま 奪って 隠して 忘れたい

皆で！
このまま
いいね もっともっと
このまま

成功 えっと 右から左
このまま
いい感じ 左から右
このまま

ナイス発奮です 歌える！
このまま 奪って 隠して 忘れたい
もっと聞きたい！
このまま（奪って 隠して 忘れたい）

最高です 小さく
このまま（奪って 隠して 忘れたい）
いいね 大きく！
このまま（奪って 隠して 忘れたい）

もっともっと！
このまま 奪って（隠して 忘れたい）
最高です！もっと楽しく、最後です！
このまま 奪って 隠して 忘れたい

このまま 奪って 隠して 話したい
分かり合う丸 1つもなくても
会って「ごめん」って返さないでね
「疑うだけの 僕をどうして？」
救いきれない 嘘はいらないから

ハレタ レイラ
あぁ あぁ あぁ あぁ あぁ

Кусая секундную стрелку - Подлинный китайский кафе-пегас любви ~Ароматный дракон Лоу~ 2024 / LIVE

Подделка жизни, как всегда, проходит
Одно «понятно» — и назад не вернуть
Ты же нарочно? После слёз за ужином
Смеялась так легко

«Я тоже такая» — лживые чувства слились в одно
Рвёт изнутри, но молчу — коплю вновь
Хоть что случись, но в лицо «прощай»
Так и не смогу сказать, я…

Ныряю в пепел, кусаю стрелку,
В грёзах дневных я бью, я крошу её
Но не сломать, не остановить,
Без правды вперёд иду

Забери, спрячь, дай забыть,
Даже если нет точек схожденья.
Встретимся — «прости» не говори,
Слова без формы мне не нужны.

Не исчезнет шрам: «Всё стерплю» —
Сказала ты и не вернулась.
Даже если ложь, даже не для меня,
Ты этим меня спасла.

Глаза, уста — все бессмысленно,
Я в тисках, не могу двинуться.
Не ищи меня, оставь, прошу,
Где б ни был — дверь не открою.

Ныряю в лёгкие, кусаю стрелку,
В грёзах дневных я бью, я крошу её,
Но не сломать, не остановить,
Если буду продолжать играть…

Забери, спрячь, дай забыть,
Даже если нет точек схожденья.
Встретимся — «прости» не говори,
Слова без формы мне не нужны.

Цепляюсь, кричу — рассвета нет,
Смеюсь, падаю — жалкий вид.
Ничьей это виной не назвать,
Но так хочется обвинить…

«А есть ли во мне „я“?»
Ведь я-то знаю ответ.
Даже если предашь,
Всё равно поверю, ах…

Забери, спрячь, дай забыть,
Забери, спрячь, дай забыть.

Все вместе!
Вот так,
Да, ещё, ещё сильней!
Вот так,

Успех! Э-э-э, справа налево,
Вот так,
Отлично, слева направо,
Вот так,

Отличный порыв! Поём!
Забери, спрячь, дай забыть,
Ещё хочу слушать!
Вот так (спрячь, дай забыть),

Прекрасно! Тише,
Вот так (спрячь, дай забыть),
Да, громче!
Вот так (спрячь, дай забыть),

Ещё, ещё!
Вот так, забери (спрячь, дай забыть),
Лучше всего! Веселей, это финал!
Забери, спрячь, дай забыть.

Забери, спрячь, но поговорим,
Даже если нет точек схожденья.
Встретимся — «прости» не говори,
«Почему во мне только сомненья?»
Не спасти — не надо лжи.

Харэта, Лейла,
Ах, ах, ах, ах, ах…