カラオケ歌っちゃ王 - Magic of Love (オリジナルアーティスト:Perfume) [カラオケ] - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Magic of Love (オリジナルアーティスト:Perfume) [カラオケ]
Magic of Love (Original Artist: Perfume) [Karaoke]
あなたとの出会いは
Our encounter was
突然 うしろから
So sudden, from behind
目隠し されたまま
Blindfolded, I remained
恋に 連れ去られた
Carried away by love's reign
赤いレオタードの
In a red leotard's embrace,
わたしのウエストを
My waist, you gently traced
その時 抱きしめて
Holding me close, you said
「愛している」と言う
"I love you," words that spread
聞こえてきたの ショパンのピアノ
Chopin's piano, I could hear
あなたは魔術師よ
You're a magician, my dear
わたしはとりこロール
I'm under your spell, it's true
マジック ラブ・マジック
Magic love, magic through and through
ただ目を閉じて
With eyes closed tight
されるままに されてる
I surrender to your might
気分はゆらら
My feelings sway and soar
恋の呪文 かけられ
Under love's spell, I adore
朝がくるまで
Until the morning light
あなたとのデイトは
Our dates, they hold a flight
時間が 不規則で
Of time, unpredictable and free
風吹く 昼下り
A windy afternoon, you see
それとも 真夜中
Or perhaps, the midnight hour
赤いアンセリゥムを
With red anthurium in flower
部屋に飾って待てば
I wait, adorned in its grace
その時 耳もとで
Then, a whisper I embrace
「愛している」と言う
"I love you," soft and near
窓をのぞくと 黒猫がいた
A black cat appears, oh dear
あなたは魔術師よ
You're a magician, it's clear
わたしはとりこロール
I'm under your spell, my dear
マジック ラブ・マジック
Magic love, magic through and through
ただ身をまかせ
I give myself to you
わたしじゃない わたしに
Transforming me anew
変えられちゃうの
I'm changing, it's true
気がついたら あなたの
Suddenly, I find
姿はなくて
You're gone, left behind
あなたは魔術師よ
You're a magician, it's clear
わたしはとりこロール
I'm under your spell, my dear
マジック ラブ・マジック
Magic love, magic through and through
ただ目を閉じて
With eyes closed tight
されるままに されてる
I surrender to your might
気分はゆらら
My feelings sway and soar
恋の呪文 かけられ
Under love's spell, I adore
朝がくるまで
Until the morning light






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.