Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
SUMMER PARTY (オリジナルアーティスト:BREAKERZ) [カラオケ]
ЛЕТНЯЯ ВЕЧЕРИНКА (Оригинальный исполнитель: BREAKERZ) [Караоке]
たしかに太陽が僕をにらんでる
Я
чувствую,
как
солнце
прожигает
меня
взглядом,
都会(まち)に南風が吹きぬける
Южный
ветер
проносится
по
городу.
心躍りだすよ
鮮やかな青空と
Сердце
бьется
чаще,
под
ярким
синим
небом,
この夏は君がいるから
Ведь
этим
летом
ты
со
мной.
もう二度と恋なんてしないと誓ったイギリスの夜
В
ту
ночь
в
Англии
я
поклялся,
что
больше
никогда
не
влюблюсь,
その決意壊してくれる人をずっと探して
Но
я
продолжал
искать
ту,
что
разрушит
это
решение,
君に巡り逢えた
И
я
встретил
тебя.
この夏はすべて君との思い出に変えたい
Этим
летом
я
хочу
превратить
всё
в
воспоминания
с
тобой.
伝えたい
もう一度
Хочу
сказать
тебе
ещё
раз,
溢れ出しそうなこのMY
HEART
Что
моё
сердце
вот-вот
выпрыгнет
из
груди.
もっとたしかに君に溶けていたい
Хочу
ещё
сильнее
раствориться
в
тебе.
もういい年なのになんて言わないでね
Не
говори,
что
я
уже
не
молод
для
этого,
恋する事に期限は無いさ
Ведь
у
любви
нет
срока
годности.
何度も傷ついて涙を流してマジブルーでも
Даже
если
я
много
раз
был
ранен
и
плакал
от
тоски,
立ち上がれ
簡単に振り向いてもらえなくても
Я
встану,
даже
если
ты
не
обращаешь
на
меня
внимания.
この夏はすべて君だけを見つめていたい
Этим
летом
я
хочу
смотреть
только
на
тебя.
伝えたい
もう一度
Хочу
сказать
тебе
ещё
раз,
君に誘われたなら
Если
ты
позовёшь
меня,
それは行くでしょ君に触れていたい
Конечно,
я
пойду,
ведь
я
хочу
быть
рядом
с
тобой.
絶望が再び襲っても
暗闇にこの身包まれても
Даже
если
отчаяние
снова
настигнет
меня,
даже
если
тьма
окутает
меня,
イキあげる
君だから
何度でもATTACKしちゃうぜ!!
Я
выстою,
ведь
это
ты,
и
я
буду
атаковать
снова
и
снова!!
君だけを抱きしめて
Обнимая
только
тебя,
少し頼りないけど
一途な愛を約束するよ
Я
обещаю
тебе
свою
немного
неуклюжую,
но
искреннюю
любовь.
この夏はすべて君との思い出に変えたい
Этим
летом
я
хочу
превратить
всё
в
воспоминания
с
тобой.
伝えたい
もう一度
Хочу
сказать
тебе
ещё
раз,
溢れ出しそうなこのMY
HEART
Что
моё
сердце
вот-вот
выпрыгнет
из
груди.
もっとたしかに君に溶けていたい
たしかに君を求めて
Хочу
ещё
сильнее
раствориться
в
тебе,
я
жажду
тебя.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.