この涙を君に捧ぐ(オリジナルアーティスト:NO NAME)[カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 Übersetzung ins Russische

この涙を君に捧ぐ(オリジナルアーティスト:NO NAME)[カラオケ]

いつかの願いは
土の中で眠って
約束の時刻に
希望の芽が出るんだ
2人が出逢った頃
夢などまだ種だった
どれくらい歳月(とき)が過ぎ
花は咲くのだろう
この涙を君に捧ぐ
もっと君が輝くなら
ずっと見守ってた沈黙の空から
今 僕は雨になろう
小さなしあわせ
見上げていた太陽
期待に膨らむ
あの未来が蕾さ
心が渇いた時
誰かの愛を求めた
悲しみの風が吹き
花が枯れる日まで
この涙を君に捧ぐ
たとえ君が気づかなくても
少し温かくて 何となく懐かしい
そう 僕は雨になろう
瞼を閉じて 目尻から
流れ落ちた熱いもの
あの空へと昇って
俯瞰で見る愛に変われ...
この涙を君に捧ぐ
もっと君が輝くなら
ずっと見守ってた沈黙の空から
今 僕は雨になろう
ああ 君に捧ぐ
こんな僕にできることは
君の空しさを 少しでも癒すこと
さあ 僕は雨になろう

Эта слеза тебе в дар (Оригинальный исполнитель: NO NAME) [Караоке]

Когда-то загаданное желание
Спит в земле,
В назначенный час
Прорастет росток надежды.
Когда мы встретились,
Наши мечты были лишь семенами.
Сколько времени пройдет,
Прежде чем расцветут цветы?
Эту слезу тебе в дар,
Если это поможет тебе сиять ярче.
Всё это время я наблюдал с безмолвного неба,
И теперь я стану дождем.
Маленькое счастье,
Мы смотрели на солнце.
Наполненное ожиданием
То будущее - лишь бутон.
Когда мое сердце иссохло,
Я искал чью-то любовь.
Ветер печали дует,
Пока цветы не завянут.
Эту слезу тебе в дар,
Даже если ты не заметишь.
Немного тепла и легкая ностальгия,
Да, я стану дождем.
Закрыв глаза, из уголков глаз
Скатилась горячая слеза.
Поднявшись к небу,
Она превратится в любовь, смотрящую свысока...
Эту слезу тебе в дар,
Если это поможет тебе сиять ярче.
Всё это время я наблюдал с безмолвного неба,
И теперь я стану дождем.
Ах, тебе в дар.
Всё, что я могу сделать,
Это хоть немного унять твою пустоту.
Ну же, я стану дождем.