オモイダマ(オリジナルアーティスト:関ジャニ∞) [カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 Übersetzung ins Russische

オモイダマ(オリジナルアーティスト:関ジャニ∞) [カラオケ]

きらり輝き 脚光浴びて でも ここまでは遠かったんだろう
"描いてた夢に早く出会いたい" もうすぐ たった一つの場所
がむしゃらに走ってきて やっと背負った重みを知り
うまく笑えなかったり あきらめたくなったり
きっと不安や孤独に襲われることもあるけれど
忘れないで君は
ひとりじゃなかったんだよ 今も明日もずっと
オモイダマ 今 空へ駆け上った
それはあの太陽よりまぶしかった
そして大粒の願い、雨になった
そこに希望の花が咲き誇ったから
終わりじゃなくて 繋げられた想いがある限り
さぁ また走り出そう 確かにあの先に待っている
未来へ
ありがとう大切な人へ／大好きな姿を支えたい／
夢の舞台で美しく輝け／お前と共に笑いたいんだ／
泥だらけで頑張る あなたがすき／ここから見てるよ君を／
共に励まし深めた絆／笑って泣いて最後にまた笑おう
流れた涙 陰に隠れて でも 見守る視線もあったんだ
誰かに向かった悔しさじゃなくて 本当は自信が欲しいだけ
立ち上がるたびに転んで 這いつくばってでも進んで
報われる日もある 報われない日もある
それでも"選んだ道"を悔やんだりしたことなかった
"きっともう一度"
その夢に届くまで 僕らここにいるよ
オモイダマ 今 空へ駆け上った
それはあの太陽よりまぶしかった
オモイダマ ほら 空を駆け巡った
それは夏の陽よりも熱く高く
そして大粒の願い、雨になった
そこに希望の花が咲き誇ったから
終わりじゃなくて 繋げられた想いがある限り
さぁまた走り出そう 確かにあの先に待っている
未来へ
La lalalala... lalalala lalalala...
限界超え見えた扉破れ今／頑張ってきたこと知ってるから／
泣いた日も無駄じゃない／届けこの音よ 放てあの空に／
積み重ねてきた日々は宝物／闘うことに背を向けるな／
走れ！走れ！迷わず前へ／今行こう！今しかない今の夢に

Омойдама (оригинальный исполнитель: Kanjani∞) [Караоке]

Ярко сияя, в лучах славы, но этот путь был таким долгим, не правда ли?
"Хочу скорее осуществить свою мечту", уже совсем скоро, единственное в своем роде место.
Безрассудно бежал вперёд и наконец познал тяжесть ответственности,
Порой не мог улыбнуться, хотелось всё бросить.
Наверняка тебя будут одолевать тревоги и одиночество,
Но не забывай, милый,
Ты не один. И сейчас, и завтра, и всегда.
Омойдама, сейчас взмывает в небо,
Она ярче солнца.
И крупные капли желания превратились в дождь,
Там, где пышно расцвели цветы надежды,
Это не конец, пока есть связанные чувства,
Давай снова побежим. Наверняка там, впереди, нас ждёт
Будущее.
Спасибо, дорогой мой человек. / Хочу поддержать твой любимый образ. /
Сияй ярко на сцене своей мечты. / Хочу смеяться вместе с тобой. /
Мне нравится, как ты стараешься, весь в грязи. / Я наблюдаю за тобой отсюда. /
Узы, которые мы укрепили, поддерживая друг друга. / Давай будем смеяться, плакать, и снова смеяться в конце.
Слёзы текли, скрываясь в тени, но были и те, кто наблюдал за тобой.
Это не обида, направленная на кого-то, а просто желание обрести уверенность в себе.
Каждый раз, поднимаясь после падения, ползком, но всё же двигаясь вперёд,
Бывают дни, когда всё получается, и дни, когда ничего не получается.
И всё же ты никогда не жалел о "выбранном пути".
"Наверняка ещё раз"
Мы будем здесь, пока ты не достигнешь своей мечты.
Омойдама, сейчас взмывает в небо,
Она ярче солнца.
Омойдама, смотри, парит в небе,
Она горячее и выше летнего солнца.
И крупные капли желания превратились в дождь,
Там, где пышно расцвели цветы надежды,
Это не конец, пока есть связанные чувства,
Давай снова побежим. Наверняка там, впереди, нас ждёт
Будущее.
La lalalala... lalalala lalalala...
Преодолев предел, ты прорываешься сквозь открывшуюся дверь. / Я знаю, как ты старался. /
Даже дни, когда ты плакал, не были напрасны. / Донеси этот звук, запусти его в небо. /
Дни, которые ты провел, работая над собой, — это сокровище. / Не отворачивайся от борьбы. /
Беги! Беги! Не сомневаясь, вперёд! / Иди сейчас! Только сейчас ты можешь осуществить свою мечту.