ハレノヒ (オリジナルアーティスト:住岡 梨奈) [カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 Übersetzung ins Englische

ハレノヒ (オリジナルアーティスト:住岡 梨奈) [カラオケ]

行け 動き出せ クラウディ くもりのち晴れろ空
見上げるのは真面目な私
数え始めたアナタのいいところ
ふいに黙って 立ち止まっては
思い出してみてる
覗いてた世界が狭くて
あれこれと求めちゃうのかな
大抵のことは 尋ねてもわからないから
目を凝らしてる
行け 動き出せ クラウディ くもりのち晴れろ空
この街で願えば また波風の旅 見極めろボーダーライン
飲み込まれたくない衝動で
日々を横目に連れ出してくれる
アナタとずっと 話をしよう
確かめ合うように
曖昧な世界が苦くて
あれこれと大人びてしまう
大事なことは 並べても計れないから
言い出せなくて
泣くのはやめた 指差すのやめた
見えなくなるのがいやなの
ほら 認めたよクラウディ
去り際の口づけに
驚かされつつも
今 くもりのち晴れ
新しく見えたなら この街に流れて
行け 波風の旅 歩かなくちゃ
頼れるのはいつもの私

Harenohi (Original Artist: Rina Sumioka) [Karaoke]

Go, start moving, Cloudy, cloudy-then-clear sky
I look up, I'm all serious
I start counting your good points
Suddenly, you stop silently
And I'm lost in my memories
My world has been so small
Maybe I've been searching for too much
Most things I don't understand even if I ask
So I just gaze into the distance
Go, start moving, Cloudy, cloudy-then-clear sky
If I make a wish in this city, I will see another stormy journey, and overcome the borders
I don't want to be consumed by my impulses
Every day, you take me out
I want to talk to you forever
As if to confirm our feelings
This vague world is bitter
Maybe we're trying to act too grown up
There's no way to list all the important things
So I can't say them
I've stopped crying, I've stopped pointing fingers
I don't want to lose sight of you
Okay, I admit it, Cloudy
In that farewell kiss
I was surprised, but
Now it's cloudy, then clear
If I see you in a new light, flowing through this city
Go, journey through the storms, we must keep walking
The only one I can count on is the me I always am