ビタミンドロップ - カラオケ歌っちゃ王 Übersetzung ins Französische

ビタミンドロップ

ビタミンドロップ 秘密も ちょっぴり こぼれた
ビタミン補給よ 心のサプリメント
心に封をして パスワード掛けた
軌道をずれてく 出口は見えない
信じるのは 治癒能力だけ
深い 傷口ふさぐ
あー 言葉の暴力
いつか 消えるのかな!?
小さなこの手で 何を守れるの?
笑顔で嘘つき お遊戯を踊る
傷だらけの ハート詰め込んで
あたし 旅に出るから
あー 早く退屈を
脱いで 始めなくちゃ
ビタミンドロップ 飲み込む すっぱい 痛みも
ビタミン不足よ 心のサプリメント
ビタミンドロップ 秘密も ちょっぴり こぼれた
ビタミン補給よ 心のサプリメント
La La La...
心に封をして パスワード掛けた
軌道をずれてく 出口は見えない
信じるのは 治癒能力だけ
深い 傷口ふさぐ
あー 言葉の暴力
いつか 消えるのかな!?
ナキムシドロップ 飲み込む すっぱい 痛みも
願う幸せは 心のサプリメント
ナキムシドロップ 秘密も ちょっぴり こぼれた
負けずに補給よ 心のサプリメント
La La La...

Goutte de vitamine

Goutte de vitamine, mon secret a aussi un peu coulé
C'est ma vitamine, un supplément pour mon cœur
J'ai scellé mon cœur, j'ai mis un mot de passe
Je dévie de mon orbite, la sortie est invisible
Je ne fais confiance qu'à mon pouvoir de guérison
Elle scellera cette profonde blessure
Ah, la violence des mots
Elle disparaîtra un jour, n'est-ce pas ?
Avec ces petites mains, qu'est-ce que je peux protéger ?
Je souris, je mens, je danse un petit jeu
J'ai rempli mon cœur de blessures
Je pars en voyage
Ah, je dois vite me débarrasser de l'ennui
Commencer, il faut commencer
Goutte de vitamine, j'avale cette douleur acide
C'est une carence en vitamines, un supplément pour mon cœur
Goutte de vitamine, mon secret a aussi un peu coulé
C'est ma vitamine, un supplément pour mon cœur
La La La...
J'ai scellé mon cœur, j'ai mis un mot de passe
Je dévie de mon orbite, la sortie est invisible
Je ne fais confiance qu'à mon pouvoir de guérison
Elle scellera cette profonde blessure
Ah, la violence des mots
Elle disparaîtra un jour, n'est-ce pas ?
Goutte de pleurs, j'avale cette douleur acide
Le bonheur que je souhaite, c'est un supplément pour mon cœur
Goutte de pleurs, mon secret a aussi un peu coulé
Je ne me laisserai pas abattre, c'est mon supplément cardiaque
La La La...