カラオケ歌っちゃ王 - フレンズ (オリジナルアーティスト:レベッカ) [カラオケ] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




フレンズ (オリジナルアーティスト:レベッカ) [カラオケ]
Друзья (Оригинальный исполнитель: Ребекка) [Караоке]
口づけをかわした日は
В день нашего поцелуя
ママの顔さえも見れなかった
Я даже не мог взглянуть на маму.
ポケットのコインあつめて
Собирал монетки по карманам,
ひとつずつ夢をかぞえたね
Пересчитывал по одной наши мечты.
ほらあれは二人のかくれが
Смотри, вон там наше тайное место,
ひみつのメモリー oh
Наше секретное воспоминание, о.
どこでこわれたの oh フレンズ
Где же мы сломались, о, друзья?
うつむく日はみつめあって
В дни уныния смотрели друг другу в глаза,
指をつないだら oh フレンズ
Брались за руки, о, друзья,
時がとまる気がした
И казалось, время останавливается.
ねえ君は覚えている
Скажи, ты помнишь
夕映えによくにあうあの曲
Ту песню, что так шла к закату?
黙りこむ君がいつも
Ты всегда молчала,
悲しくて口ずさんだのに
И от грусти напевала её,
今時は流れてセピアに染まるメロディー oh
А теперь время течёт, и мелодия окрашивается в сепию, о.
二度ともどれない oh フレンズ
Мы не сможем вернуться, о, друзья.
他人よりも遠く見えて
Ты казалась дальше, чем любой другой,
いつも走ってた oh フレンズ
И я всегда бежал за тобой, о, друзья.
あの瞳がいとしい
Твои глаза такие милые.
どこでこわれたの oh フレンズ
Где же мы сломались, о, друзья?
うつむく日はみつめあって
В дни уныния смотрели друг другу в глаза,
指をつないだら oh フレンズ
Брались за руки, о, друзья,
時がとまる気がした
И казалось, время останавливается.
二度ともどれない oh フレンズ
Мы не сможем вернуться, о, друзья.
他人よりも遠く見えて
Ты казалась дальше, чем любой другой,
いつも走ってた oh フレンズ
И я всегда бежал за тобой, о, друзья.
あの瞳がいとしい
Твои глаза такие милые.





カラオケ歌っちゃ王 - 80sBEST カラオケ
Album
80sBEST カラオケ
Veröffentlichungsdatum
09-04-2014


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.