Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ミステリー ヴァージン (オリジナルアーティスト:山田 涼介) [カラオケ]
Загадочная девственница (оригинальный исполнитель: Ryosuke Yamada) [Караоке]
零れ落ちた涙の理由が分からなければ
君を救えないよ
Если
я
не
пойму
причину
твоих
слез,
я
не
смогу
тебя
спасти.
無理矢理笑う君が外した視線
何を見た?
На
что
ты
смотрела,
отводя
взгляд,
когда
пыталась
улыбнуться?
こぼれ落ちたジュースの雫は
舌で上手にすくって飲むくせに
Ты
так
ловко
слизываешь
языком
упавшие
капли
сока,
僕のこぼした声は
聞こえないふり
飲み込んだふり
Но
мои
слова,
словно
пролитые,
ты
делаешь
вид,
что
не
слышишь,
что
проглотила
их.
少年の恋みたい
いちいち
その目に耳に濡れた唇に
Как
юношеская
влюбленность,
в
каждом
твоем
взгляде,
в
каждом
слове,
на
твоих
влажных
губах
感じる
Mystery
Я
чувствую
Тайну.
僕が指さす行き先は
揺るぎなき真実へ向かっていくんだ
Я
укажу
тебе
путь
к
непоколебимой
истине.
『未来』の名にかけ
必ず
本当の君の姿を
Во
имя
будущего,
я
обязательно
раскрою
твою
истинную
сущность.
解き明かしてみせる
僕は
Раскрою
тебе
ее,
ведь
я,
そう他の誰でもない
君の
Как
никто
другой,
涙じゃない
本当の笑顔のため
Ради
твоей
настоящей
улыбки,
а
не
слез,
Of
truth
in
the
Dark
Ищу
истину
во
тьме.
零れ落ちた涙に気付いた僕にあの時
告げられたメッセージ
В
тот
момент,
когда
я
заметил
твои
слезы,
ты
передала
мне
послание.
胸に刺さったままのナイフを抜いてあげるから
Я
вытащу
нож,
застрявший
в
твоей
груди.
君が望んだこの世界は
そう
本当はこんな世界じゃないはずだ
Этот
мир,
который
ты
желала,
на
самом
деле
не
такой,
каким
должен
быть.
繕うコトに慣れちゃ
自分の居場所
失くしてくだけ
Привыкнув
притворяться,
ты
просто
теряешь
себя.
幼いキスみたい
怖々
徐々に真相へ近づいていく
Как
робкий
детский
поцелуй,
я
постепенно
приближаюсь
к
разгадке.
密かな
Mystery
Тайная
Загадка.
君が背負った運命に
導かれた謎へ挑んでいくんだ
Я
принимаю
вызов,
ведущий
к
разгадке
твоей
судьбы.
『誇り』の名にかけ
必ず本当の君の姿を
Во
имя
гордости,
я
обязательно
раскрою
твою
истинную
сущность.
解き明かしてみせる
だから
Раскрою
тебе
ее,
поэтому,
そう他の誰でもない
君の
Как
никто
другой,
涙じゃない
本当の笑顔見せて
Покажи
мне
свою
настоящую
улыбку,
а
не
слезы.
謎は全て解く
それが僕の使命
Разрешить
все
загадки
— моя
миссия.
終わらせないよ...。
Не
оставлю
загадку
неразгаданной...
僕が指さす行き先は
揺るぎなき真実へ向かっていくんだ
Я
укажу
тебе
путь
к
непоколебимой
истине.
『未来』の名にかけ
必ず
本当の君の姿を
Во
имя
будущего,
я
обязательно
раскрою
твою
истинную
сущность.
解き明かしてみせる
僕は
Раскрою
тебе
ее,
ведь
я,
そう他の誰でもない
君の
Как
никто
другой,
涙じゃない
本当の笑顔
Ради
твоей
настоящей
улыбки,
本当の君が
全てを許す日まで
До
того
дня,
когда
ты
сможешь
всё
простить.
Of
truth
in
the
Shine
Истина
в
свете.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.