ルキンフォー (オリジナルアーティスト:スピッツ) [カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 Übersetzung ins Englische

ルキンフォー (オリジナルアーティスト:スピッツ) [カラオケ]

それじゃダマされないノロマのなこの俺も
少しずつだけれど学んできたよまだまだ終わらない
疲れた目こすった先に
捜し求めていた灯りを見た
ルキンフォーどこまでもつづくデコボコの
道をずっと歩いていこう
初めてだらけの時から時へと
くぐり抜けた心君につなげたい
届きそうな気がしてる
ダメなことばかりで折れそうになるけれど
風向きはいきなり変わることもあるひとりで起き上がる
思い出で散らかった部屋を
出てゆくよ言ってたより少し早く
ルキンフォーめずらしい生き方でもいいよ
誰にもまねできないよな
燃えカス時代でもまだ燃えそうなこの
モロく強い心君につなげたい
かないそうな気がしてる
ルキンフォーどこまでもつづくデコボコの
道をずっと歩いていこう
初めてだらけの時から時へと
くぐり抜けた心君につなげたい
届きそうな気がしてる
不器用なこの腕で
届きそうな気がしてる

ルキンフォー (オリジナルアーティスト:スピッツ) [Karaoke]

So I'm not going to be fooled again, even though I'm slow-witted
I've learned a little bit at a time, my learning is still not over
In front of my tired, bloodshot eyes
I see a light that I've been searching for
Looking for a bumpy road that goes on forever
Let's keep walking together
From the first time we met until now
I want to connect the heart I've built up with yours
I feel like I'm getting closer
I'm surrounded by bad things and I'm about to break
But the wind can change suddenly, I'll get up on my own
I'm leaving my room, which is cluttered with memories
A little earlier than I said I would
Looking for an unusual way to live is fine too
Even if nobody can imitate it
Even in the burned-out era, I still feel like burning
I want to connect this fragile but strong heart with yours
I feel like I can achieve it
Looking for a bumpy road that goes on forever
Let's keep walking together
From the first time we met until now
I want to connect the heart I've built up with yours
I feel like I'm getting closer
With these clumsy arms of mine
I feel like I'm getting closer