僕らのユリイカ(オリジナルアーティスト:NMB48)[カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 Übersetzung ins Russische

僕らのユリイカ(オリジナルアーティスト:NMB48)[カラオケ]

いつもの「青」より
もっと深い「青」だ
湾の内側の海は
色を変え生きる
なぜ 恋人たちは
ここまで来るのだろう？
愛を囁くには波音が必要？
原付バイクを飛ばして
家まで帰る道筋
わざと山側を選んで来た
そういう目で君を見ない
僕らのユリイカ 発見したんだ
ずっと近くにいたのに
初めての感情
夏の太陽に目を細めた時
君のことをキレイだと思った
多くの事実は
そこに隠れている
ただの友達の境
潮の流れ次第
なぜ 大人になると
正直になれないの？
愛の告白には砂浜が最適
２台のバイクが並んで
国道からのわき道
海に行こうって言い出したのは
どっちが先だってよかった
僕らのユリイカ 思わず叫んだ
まさか同じ気持ちを持ち始めたこと
分かったこれだと ピンと来たその時
ギリシャの言葉 思い出したんだ
僕らのユリイカ 発見したんだ
ずっと近くにいたのに
初めての感情
夏の太陽に目を細めた時
君のことをキレイだと思った

Наша Эврика (оригинальный исполнитель: NMB48) [Караоке]

Более глубокая синева,
чем привычная нам.
Море в заливе
меняет свой цвет, живет своей жизнью.
Почему влюбленные
приходят сюда?
Неужели для шептания о любви нужен шум волн?
Мчусь на мопеде,
возвращаясь домой.
Специально выбрал дорогу по склону горы.
Я не смотрю на тебя *таким* взглядом.
Наша эврика! Я нашел ее!
Ты всегда была рядом,
но это чувство впервые.
Когда ты щурилась от летнего солнца,
я подумал, что ты прекрасна.
Многое скрыто
за пределами видимого.
Граница просто дружбы
зависит от прилива.
Почему, когда мы становимся взрослыми,
нам так трудно быть честными?
Песчаный берег — идеальное место для признания в любви.
Два мопеда едут рядом,
свернув с шоссе на боковую дорогу.
Кто из нас первый предложил поехать к морю —
уже неважно.
Наша эврика! Я невольно вскрикнул.
Не может быть, чтобы у нас появились одинаковые чувства.
Я понял это, почувствовал в тот самый момент.
Вспомнил греческое слово.
Наша эврика! Я нашел ее!
Ты всегда была рядом,
но это чувство впервые.
Когда ты щурилась от летнего солнца,
я подумал, что ты прекрасна.