儚くも永久のカナシ (オリジナルアーティスト:UVERworld) [カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 Übersetzung ins Russische

儚くも永久のカナシ (オリジナルアーティスト:UVERworld) [カラオケ]

愛が愛を「重過ぎる」って理解を拒み
憎しみに 変わっていく前に...
何もかもそうだろ？
バツの悪い事情にはいつも蓋して 食わせ物のリアル
歪んだジレンマ時代で
約束したはずの二人さえ 気付かず通り過ぎて行く
壊しあって 解り合ってたことも
置き去りにした
これが成れの果てなの？
認めないで 立ち向かったときも
落ちて行く時のイメージから逃げ出せずに
Ah 何度でも探し出すよ
君の目 その手の温もりを
何もかもそうだろ？
バツの悪い事情にはいつも蓋して 食わせ物のリアル
歪んだジレンマ時代で
約束したはずの二人さえ 気付かず通り過ぎて行く
いなくたって変わりはしない街は
僕の救いを求めやしないだろう
まともな奴に成りすまして
誰もが崩れそうな結晶の中で
Ah 何度も嘘を重ねるから
愛はいつも私を傷つけるだけ... って君はつぶやいて
信じる事が怖くて泣いたんだろ
弱さを知って強くなれ 恐れず信じることで
憎しみに変わる前の 本当の愛を知るのだろう
欲しがってたものは
心がない 作られた こんな世界じゃないんだよ
見てられない 理由の欠片もない日々
卑しさが宿ってた 映し疲れた瞳に
心を癒す嘘 それもありなんて
でも心を奪うのが嘘だろう
愛に近づこうとも 噛み付かれるだけ... って僕はつぶやいて
信じる事をやめて生きてきたんだよ
絶望食らって立っても あきれるほどの思いで
儚い命 しがみついていきゃいい
欲しがってたものは
心がない 作られた こんなもんじゃないんだよ
この街で失った愛
その意味探せば
少しマシになって進めるだろう

Хрупкая и вечная печаль (оригинальный исполнитель: UVERworld) [Караоке]

Когда любовь становится "слишком тяжелой", и ты отвергаешь понимание,
Прежде чем она превратится в ненависть...
Все именно так, не так ли?
Мы всегда скрываем неприятные обстоятельства, кормя друг друга фальшивой реальностью.
В этой искаженной эпохе дилемм,
Даже мы, когда-то давшие обещания, проходим мимо, не замечая друг друга.
Разрушая друг друга, мы забыли даже то, что понимали,
Оставили позади.
Это конец нашей истории?
Даже когда я не сдавался и боролся,
Я не мог избавиться от образа своего падения.
Ах, я буду искать тебя снова и снова,
Твои глаза, тепло твоих рук.
Все именно так, не так ли?
Мы всегда скрываем неприятные обстоятельства, кормя друг друга фальшивой реальностью.
В этой искаженной эпохе дилемм,
Даже мы, когда-то давшие обещания, проходим мимо, не замечая друг друга.
Даже без тебя город не изменится,
Он вряд ли будет искать моего спасения.
Притворяясь нормальным,
Каждый из нас находится внутри хрупкого, готового рассыпаться кристалла.
Ах, я столько раз лгал,
Что ты шептала: "Любовь только ранит меня..."
Ты плакала, потому что боялась верить,
Узнав слабость, ты станешь сильнее. Не боясь верить,
Ты узнаешь настоящую любовь, прежде чем она превратится в ненависть.
То, чего ты желала,
Это не этот искусственный мир без сердца.
Невыносимые дни без капли смысла,
Подлость поселилась в твоих уставших от отражений глазах.
Ложь, исцеляющая душу, возможно, имеет место быть,
Но именно ложь крадет душу.
Я шептал: "Даже пытаясь приблизиться к любви, я лишь получаю укусы..."
Я жил, перестав верить.
Даже поднявшись после отчаяния, с невероятной решимостью,
Я должен цепляться за эту хрупкую жизнь.
То, чего ты желала,
Это не этот искусственный мир без сердца.
Любовь, потерянная в этом городе,
Если ты поищешь ее смысл,
Ты сможешь стать немного лучше и двигаться дальше.