変わったかたちの石 (オリジナルアーティスト:KinKi Kids) [カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 Übersetzung ins Russische

変わったかたちの石 (オリジナルアーティスト:KinKi Kids) [カラオケ]

いつだっただろう?
生まれた街の川で
変わったかたちの
石を拾った
僕の部屋の
出窓の下
ずっと 置いたままで...
「何なの、これ?」
いつも聞かれたよ
「意味はない」と
答えていたけど
僕たちは知らずに
流されて
丸くなって行くんだ
尖ってたあの頃を
忘れない
目印だよ
負けそうになると
この石を手に取った
いびつでいいよと
力をくれた
他人(ひと)と同じ
生き方より
僕は僕でいよう
「まあいいか」と
我慢してしまうと
本音なんて
わからなくなるよ
僕たちは知らずに
流されて
丸くなって行くんだ
尖ってたあの頃を
忘れない
目印だよ
変わってしまうことに
僕は不安だったから
変わらぬもの
近くに置いて 生きて来た
今 僕は
鏡を覗き込み
そっと自分の顔を見る
少年の目をしてるか?
あの日の石 思い出そう
僕たちはそれでも
流されず
もっと自由に生きるんだ
尖ってる自分らしさ
石のように 在り続ける

Необычный камень (оригинальный исполнитель: KinKi Kids) [Караоке]

Когда это было?
В реке моего родного города
Необычной формы
Камень я нашел.
В моей комнате,
Под подоконником
Он всё это время лежал...
«Что это?»
Ты всегда спрашивала.
«Ничего особенного»,
Я отвечал,
Но мы, сами того не зная,
Поддаемся течению,
Становимся сглаженнее.
Ту остроту, что была когда-то,
Нельзя забывать.
Это мой ориентир.
Когда казалось, что я проиграю,
Я брал этот камень в руки.
«Быть угловатым – это нормально»,
Он давал мне силы.
Жить как все
Я не хочу.
Я хочу оставаться собой.
Если говорить себе «да ладно»,
И постоянно сдерживаться,
Свои истинные чувства
Перестанешь понимать.
Мы, сами того не зная,
Поддаемся течению,
Становимся сглаженнее.
Ту остроту, что была когда-то,
Нельзя забывать.
Это мой ориентир.
Меня пугали перемены,
Поэтому я хранил рядом
Нечто неизменное.
Так и жил.
Сейчас я
Смотрю в зеркало,
Внимательно рассматриваю свое лицо.
Остался ли в моих глазах тот мальчишка?
Вспоминаю тот камень.
Мы всё равно,
Не поддаваясь течению,
Будем жить свободнее.
Свою неповторимую остроту,
Как тот камень, сохраню.