カラオケ歌っちゃ王 - 夏の大三角形 (オリジナルアーティスト:NICO Touches the Walls) [カラオケ] - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




夏の大三角形 (オリジナルアーティスト:NICO Touches the Walls) [カラオケ]
Summer Triangle (Original Artist: NICO Touches the Walls) [Karaoke]
言葉に出来ない願いに
In the impossible dreams
目を背けたことが 何度あっただろう
How many times have I looked away
慌ただしく時は流れ
In the rush of time
立ち止まることもできず もがいてたんだ
Unable to stop, I struggled
肌をさす日差し かき分けて
Parting the sunlight that stings my skin
流れる汗の粒が 綺麗に見えたのは
I remember when the drops of sweat flowing down
いつのことだっけ
Looked so beautiful
もし神がいるのなら この声よ届け
If there is a god, hear my voice
流れた涙
The tears that fell
いつか迷っちゃいないんだって
I will never get lost
強がっちゃいないんだって
I will never pretend to be strong
思える日が来るのかな
Will that day come?
そんなしかめツラ ぶらさげて
With such a gloomy face
うつむいて歩いてるから
As I walked with my head down
目の前に Venus がいても
Even if Venus were in front of me
気付かないんだって 君は笑った
I wouldn't notice, you laughed
3秒間 君に見とれて
For three seconds, I was mesmerized by you
全力で恋してる 夏の大三角形
Now, I am desperately in love with the Summer Triangle
想定外 風が眩しい
Unexpectedly, the wind is blinding me
はしゃぐ君の笑い声で 楽園にかわる
With your laughter filling the air, it becomes paradise
世界を壊して
Now, let's destroy the world
ここではないどこかまで
And go somewhere far away
行きたいと願ってた僕がバカだね
How foolish of me to wish for that
君がただ笑うだけで 全てが変わるなんて
Just by seeing you smile, everything changes
知らないまま生きていた
I didn't know this kind of life
青い青い悩み ぶらさげて
Carrying around my blue, blue worries
うつむいて歩いてたから
Because I was walking with my head down
目の前に Venus がいても
Even if Venus were in front of me
気付かなかったんだ
I wouldn't have noticed
3秒間 君に見とれて
For three seconds, I was mesmerized by you
全力で恋してる 夏の大三角形
Now, I am desperately in love with the Summer Triangle
想定外 君が眩しい
Unexpectedly, you are blinding me
その横顔が まばたきが
Your profile, your every blink
僕を変えてしまった
Has changed me
3秒間
For three seconds
君に見とれて
I was mesmerized by you
夏が僕を焦がすほど
The more the summer burns me
はしゃぐ君の笑い声で 楽園にかわる
With your laughter filling the air, it becomes paradise
時間よ止まれ
Now, time, please stop






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.