無限大少女∀ (オリジナルアーティスト:Cheeky Parade) [カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 Übersetzung ins Französische

無限大少女∀ (オリジナルアーティスト:Cheeky Parade) [カラオケ]

I think...
You always think of her
I can't breathe
Just like her I wanna be pretty
Want you only for me
I knowわかってるのよ 自分勝手ね, 大人よ
いい加減にして できてるの? you you you?
Go away
遥か時空を夢飛行
限界ライン超えちゃいますッ。
ヤバイ! 観測不可能じゃない!?
手加減ナシだからいいんじゃん
超サイアクな気分じゃない
やけにエラそうに言うじゃない
このままマジで今日が終わる
なんてありえない
君は敵か味方なのか
言い争う暇なんかない
急ごうさぁ走り出せ
無限大少女∀ 明日の夢を
風に乗って ずっと追いかけるよ
守りたいモノ 譲れないモノ
ここにあるよ 輝く未来へ繋ごう
胸張れ! 少女よ
100倍速で次元超え
実況中継もできません×
エビデイ 進化系ガッツポーズ
やっぱり こうじゃなきゃダメでしょ!?
ガチでぶつかってくればいい
気分屋なんて冗談じゃない
まだまだここで泣いたりしない
ウザい知らないから
この友情にかけてみる
最後の道は目の前だ
挑もう さぁ走り出せ
無限大少女∀ 描いた未来
どこまででも ずっと追いかけるよ
どんな夢でも どんな今日でも
強く強く 握りしめた手を上げろ
胸張れ! 少女よ
ひとりじゃないんだ(ずっと)
みんながいるんだ(ずっと)
私だって君の勇気になりたい
"ありがとう"の意味(ずっと)いつも考えてた
泣かない 逃げない
顔上げて未来を掴むんだ
無限大少女∀ 明日の夢を
風に乗って ずっと追いかけるよ
守りたいモノ 譲れないモノ
ここにあるよ 願いは1つ!!
無限大少女∀ あの日の涙
かけがえない絆 掴んでたよ
どんな夢でも どんな今日でも
強く強く 握りしめた手を上げろ
胸張れ! 少女よ

Mugen Dai Shoujo ∀ (artiste original : Cheeky Parade) [karaoké]

Je pense...
Tu penses toujours à elle
Je ne peux pas respirer
Comme elle, je veux être jolie
Je ne te veux que pour moi
Je sais que je suis égoïste, je suis adulte
Arrête un peu, tu vas bien ? toi toi toi ?
Va-t'en
Voyage onirique dans le temps et l'espace
Je dépasse les limites.
C'est fou ! C'est impossible à observer, non ?
C'est bien parce que je n'y vais pas de main morte
Tu n'es pas d'une humeur exécrable
Tu as l'air très arrogant
Si ça continue, la journée va vraiment se terminer
C'est impossible
Es-tu un ennemi ou un allié ?
On n'a pas le temps de se chamailler
Dépêchons-nous, partons en courant
Mugen Dai Shoujo ∀ Le rêve de demain
Porté par le vent, je te poursuivrai toujours
Ce que je veux protéger, ce à quoi je ne peux pas renoncer
C'est ici, relions-le à un avenir radieux
Redresse ta poitrine ! Jeune fille
À une vitesse 100 fois supérieure, je dépasse les dimensions
Même avec des commentaires en direct, c'est impossible×
Chaque jour, pose de victoire de l'évolution
Après tout, ce n'est pas comme ça qu'il faut faire ?
Il faut se confronter pour de vrai
Les sautes d'humeur, c'est n'importe quoi
Je ne pleurerai pas ici, même encore
C'est ennuyeux, je ne te connais pas
Je vais tenter le coup avec cette amitié
Le dernier chemin est juste devant nous
Défions-le, partons en courant
Mugen Dai Shoujo ∀ L'avenir que nous avons dessiné
Où que tu sois, je te poursuivrai toujours
Quel que soit le rêve, quel que soit le jour
Forte, forte, lève la main que tu serres
Redresse ta poitrine ! Jeune fille
Tu n'es pas seule (toujours)
Tout le monde est là (toujours)
Moi aussi, je veux être ton courage
Je pense toujours à la signification du "merci" (toujours)
Je ne pleurerai pas, je ne fuirai pas
Lève la tête et saisis l'avenir
Mugen Dai Shoujo ∀ Le rêve de demain
Porté par le vent, je te poursuivrai toujours
Ce que je veux protéger, ce à quoi je ne peux pas renoncer
C'est ici, un seul souhait !!
Mugen Dai Shoujo ∀ Les larmes de ce jour-là
J'avais saisi un lien irremplaçable
Quel que soit le rêve, quel que soit le jour
Forte, forte, lève la main que tu serres
Redresse ta poitrine ! Jeune fille