Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
青春花道 (オリジナルアーティスト:ポルノグラフィティ) [カラオケ]
Дорога юности (Оригинальный исполнитель: Porno Graffiti) [Караоке]
放課後の渡り廊下
君の肩は震えてた
В
школьном
коридоре
после
уроков
твои
плечи
дрожали.
"ありがとう"は間抜けな僕の最後の本音
"Спасибо"
— глупое
моё
последнее
искреннее
слово.
あの頃の僕たちは流れる時の前に
ひどく無防備だったね
Мы
в
те
времена
были
ужасно
беззащитны
перед
течением
времени.
青春に咲く花の散り様
散り様こそ花の命
Как
опадают
цветы,
распустившиеся
в
юности,
в
самом
опадании
— жизнь
цветка.
日陰に咲いたこと嘆くな
格好つかない日々こそ我らの花道
Не
горюй,
что
расцвел
в
тени,
эти
нескладные
дни
— наша
дорога
юности.
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
燃える
Дай,
дай,
дай,
дай
мне
горящую
Make
it
Make
it
Make
it
Make
it
愛の
Создай,
создай,
создай,
создай
любовь
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
二度と戻らぬDAYS
Дай,
дай,
дай,
дай
мне
дни,
что
не
вернутся
никогда.
友達に背中押され
君と越えたあの夜は
Подтолкнутый
друзьями,
в
ту
ночь,
когда
я
переступил
черту
с
тобой,
二人から無邪気な笑みを奪っていった
У
нас
обоих
пропали
беззаботные
улыбки.
旧校舎で二人聞いた
彼方に響く
雷鳴
"怖いね"と言った瞳
В
старом
школьном
здании
мы
вдвоём
слушали
раскаты
грома
вдали.
"Страшно,"
— сказали
твои
глаза.
拳を握ってはみたけれど
振り上げてはみたけれど
Я
сжал
кулаки,
замахнулся,
何を殴ればよかっただろう?
上げた腕の重さに堪えかねていた
Keep
on
Но
кого
мне
нужно
было
ударить?
Я
не
мог
вынести
тяжести
поднятой
руки.
Продолжай.
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
心
Дай,
дай,
дай,
дай
мне
сердце
Make
it
Make
it
Make
it
Make
it
体
Создай,
создай,
создай,
создай
тело
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
頭絡まるDAYS
Дай,
дай,
дай,
дай
мне
дни,
что
спутались
в
моей
голове.
あの頃の僕たちはがむしゃらだった
そしてきっと馬鹿だったかも
Мы
в
те
времена
были
безрассудны,
и,
наверное,
были
глупцами.
青春に咲く花の散り様
散り様こそ花の命
Как
опадают
цветы,
распустившиеся
в
юности,
в
самом
опадании
— жизнь
цветка.
日陰に咲いたこと嘆くな
格好つかない日々こそ我らの花道
Не
горюй,
что
расцвел
в
тени,
эти
нескладные
дни
— наша
дорога
юности.
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
now
Дай,
дай,
дай,
дай,
дай
мне
сейчас
Make
it
Make
it
Make
it
Make
it
Make
it
now
Создай,
создай,
создай,
создай,
создай
сейчас
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
now
Дай,
дай,
дай,
дай,
дай
мне
сейчас
Make
it
Make
it
Make
it
Make
it
Make
it
now
Создай,
создай,
создай,
создай,
создай
сейчас
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
now
Дай,
дай,
дай,
дай,
дай
мне
сейчас
Make
it
Make
it
Make
it
Make
it
Make
it
now
Создай,
создай,
создай,
создай,
создай
сейчас
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
now
遥か遠き日々の夢
Дай,
дай,
дай,
дай,
дай
мне
сейчас
мечту
далёких
дней.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.