何も知らずに
あなたは言ったわ
Unbeknownst
to
you,
you
said,
たまにはひとりの旅もいいよと
Sometimes
a
solo
journey
is
good
for
you.
雨の空港
デッキにたたずみ
Airport
in
the
rain,
standing
on
the
deck,
手をふるあなた
見えなくなるわ
Waving
goodbye
as
you
disappear.
どうぞ帰って
あの人のもとへ
Please
go
back
to
her.
私はひとり
去ってゆく
I'll
leave
alone.
いつも静かに
あなたの帰りを
Someone
is
always
quietly
waiting
for
you
to
return,
待ってるやさしい
人がいるのよ
A
gentle
person.
雨に煙った
ジェットの窓から
Through
the
rain-blurred
jet
window,
涙をこらえ
さよなら言うの
I
hold
back
tears
and
bid
farewell.
どうぞ戻って
あの人のもとへ
Please
go
back
to
her.
私は遠い町へゆく
I'm
going
to
a
distant
city.
愛は誰にも
負けないけれど
Although
my
love
surpasses
all
others,
別れることが
二人のためよ
Parting
ways
is
for
our
own
good.
どうぞ帰って
あの人のもとへ
Please
go
back
to
her.
私はひとり
去ってゆく
I'll
leave
alone.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
情人的關懐(空港)
2 冬之戀情(雪化粧)
3 ニィ在我心中(夜のフェリーボート)
4 問自己(アカシアの夢)
5 不論今宵或明天(今夜かしら明日かしら)
6 夜来香
7 何日君再來
8 再見、我的愛人(グッドバイ・マイ・ラブ)
9 今夜想起ニィ(夜の乗客)
10 祈望(女の生きがい)
11 襟裳岬
12 我和ニィ(北国の春)
13 涙的小雨(長崎は今日も雨だった)
14 一片落葉(津軽海峡冬景色)
15 誰來愛我(港町ブルース)
2 冬之戀情(雪化粧)
3 ニィ在我心中(夜のフェリーボート)
4 問自己(アカシアの夢)
5 不論今宵或明天(今夜かしら明日かしら)
6 夜来香
7 何日君再來
8 再見、我的愛人(グッドバイ・マイ・ラブ)
9 今夜想起ニィ(夜の乗客)
10 祈望(女の生きがい)
11 襟裳岬
12 我和ニィ(北国の春)
13 涙的小雨(長崎は今日も雨だった)
14 一片落葉(津軽海峡冬景色)
15 誰來愛我(港町ブルース)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.