メガネツインズ(高橋優&亀田誠治) - メガネが割れそう - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




メガネが割れそう
My glasses are about to break
僕のメガネが割れそう
My glasses are about to break
僕のメガネが割れそう
My glasses are about to break
僕のメガネが割れそう
My glasses are about to break
それくらい君が好きよ
That's how much I love you
僕のメガネが割れそう
My glasses are about to break
僕のメガネが割れそう
My glasses are about to break
僕のメガネが割れそう
My glasses are about to break
それくらい君が好きよ
That's how much I love you
この心がはりさけそう
This heart is about to burst
このメガネがくもりそう
These glasses are about to fog up
フレームからレンズとれそう
The lenses are about to fall out of the frames
それくらい会いたいのよ
That's how much I want to see you
メガネケース買いに行こう
Let's go buy a glasses case
じゃないとレンズ汚れそう
Otherwise the lenses will get dirty
君と二人買いに行こう
Let's go buy one together
君もメガネをかけなよ
You should wear glasses too
割れそう
They're about to break
心がもう壊れそう
My heart is about to break
映画でも見にいこうよ
Let's go see a movie
3Dメガネをかけよう
Let's wear 3D glasses
レンズの中で恋しよう
Let's fall in love in the lenses
メガネはずし愛し合おう
Let's take off our glasses and make love
色メガネで見ないでよ
Don't look at me with rose-colored glasses
本当の僕を見てよ
Look at the real me
度入りのメガネで見てよ
Look at me with prescription glasses
反射防止で見つめ合おう
Let's look at each other with anti-glare
割れそう
They're about to break
心がもう壊れそう
My heart is about to break
僕のメガネが割れそう
My glasses are about to break
僕のメガネが割れそう
My glasses are about to break
僕のメガネが割れそう
My glasses are about to break
それくらい君が好きよ
That's how much I love you





Autoren: Yu Takahashi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.