丁噹 - Yi Ge Ren Bu Ke Neng - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Yi Ge Ren Bu Ke Neng - 丁噹Übersetzung ins Französische




Yi Ge Ren Bu Ke Neng
Yi Ge Ren Bu Ke Neng
一個人
Seul
一個人走在路上
Je marche seul dans la rue
淚流下
Les larmes coulent
一個人
Seul
一個人為誰而
Seul pour qui
我懂了
Je comprends
是因為我不夠堅強
C'est parce que je ne suis pas assez fort
只是我一個人一個人不可能
Seulement moi un seul homme impossible
不可能有多快樂我承認
Impossible d'être plus heureux je l'admets
從前是兩個人
Avant, nous étions deux
兩個人多認真一年後卻像兩個陌生人
Deux hommes si sérieux un an plus tard mais comme deux inconnus
只是我一個人一個人不可能
Seulement moi un seul homme impossible
不可能有多快樂我承認
Impossible d'être plus heureux je l'admets
想回到兩個人
Je veux revenir à deux
認真的兩個人
Deux hommes sérieux
。。。
...
一個人沒有方向
Un homme sans but
一個人
Seul
Qui
誰會一直在我的身旁
Qui restera toujours à mes côtés
一個人該怎麼樣
Un homme devrait faire comment
一個人一個人
Un seul homme
騙人吧 你還好嗎
Mens-moi vas-tu bien
明天是不是會
Demain est-ce que ça ira
只是我一個人一個人不可能
Seulement moi un seul homme impossible
不可能有多快樂我承認
Impossible d'être plus heureux je l'admets
從前是兩個人兩個人多認真
Avant, nous étions deux, deux hommes si sérieux
一年後卻像兩個陌生人
Un an plus tard mais comme deux inconnus
只是我一個人一個人不可能
Seulement moi un seul homme impossible
不可能有多快樂我承認
Impossible d'être plus heureux je l'admets
想回到兩個人
Je veux revenir à deux
認真的兩個人
Deux hommes sérieux
一個人一個人不可能
Un homme un seul homme impossible
不可能有多快樂多完整
Impossible d'avoir le bonheur de deux personnes
在習慣一個人一個人在認真
Dans l'habitude d'un homme seul je suis sérieux
認真也不能讓幸福成真
Sérieux ne peut pas non plus réaliser le bonheur
一個人一個人不可能
Un homme un seul homme impossible
不可能有兩個人的靈魂
Impossible d'avoir l'âme de deux hommes
等待你一個人愛著你一個人
Je t'attends un homme qui t'aime un homme





Autoren: Yan Jue


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.