想戀一個愛 (電視劇《重返20歲》插曲) - 丁噹Übersetzung ins Englische
不如那就這樣
The
same
as
that
讓天外飛來意外
Let
the
arrival
of
the
accident
outside
你要我乖乖的好乖
Want
me
to
be
good
我迷你怪怪的好跩
My
miniature
strange
and
good
gracious
我就認了
來就來
愛就愛
I
admit
it.
Let
it
be.
Love
it.
我好想戀一個愛
I
want
to
have
a
lover
so
much
沒想到越練越呆
Didn't
expect
to
practice
more
and
more
stupidly
我活該天然呆
I
deserved
to
be
naturally
stupid
天兵天生天災
Celestial
soldiers
were
born
disasters
我好想戀一個愛
I
want
to
have
a
lover
so
much
到頭來愛倒頭栽
After
all,
head
over
heels
in
love
還以為我天才
But
I
thought
I
was
a
genius
找到我的天菜
Found
my
darling
女神懶得卡卡
Goddess
is
too
lazy
to
speak
忽上忽下卡好卡
Mixed
cards
願打願挨一起傻
Willing
to
fight
and
be
willing
to
suffer
together
何苦來哉誰先攤牌
What's
the
good
of
coming
first?
不如算了
不要了
不值得
Forget
it.
Don't
want
it.
Not
worth
it
我只想戀一個愛
I
just
want
to
have
a
lover
我不想為愛而愛
I
don't
want
to
love
for
the
sake
of
love
單身公害才嗨
Being
single
is
interesting
天少來害解嗨
Heaven
seldom
comes
to
harm
我只想戀一個愛
I
just
want
to
have
a
lover
我不想見怪不怪
I
don't
want
to
see
it
and
not
feel
surprised
怪力亂神閃開
Superstition,
open
sesame
拋開九霄雲外
Let
go
of
all
of
it
你少來了
別瞎扯
別瞎掰
Don't
talk
nonsense,
don't
talk
nonsense
愛猜不透
就別猜
就掰掰
Don't
guess
love,
just
guess
and
say
goodbye
我好想戀一個愛
I
want
to
have
a
lover
so
much
沒想到越練越呆
Didn't
expect
to
practice
more
and
more
stupidly
我活該天然呆
I
deserved
to
be
naturally
stupid
天兵天生天災
Celestial
soldiers
were
born
disasters
我好想戀一個愛
I
want
to
have
a
lover
so
much
到頭來愛倒頭栽
After
all,
head
over
heels
in
love
還以為我天才
But
I
thought
I
was
a
genius
找到我的天菜
Found
my
darling
我只想戀一個愛
I
just
want
to
have
a
lover
我不想為愛而愛
I
don't
want
to
love
for
the
sake
of
love
單身公害才嗨
Being
single
is
interesting
天少來害解嗨
Heaven
seldom
comes
to
harm
我只想戀一個愛
I
just
want
to
have
a
lover
我不想見怪不怪
I
don't
want
to
see
it
and
not
feel
surprised
怪力亂神閃開
Superstition,
open
sesame
拋開九霄雲外
Let
go
of
all
of
it
嗨
Hi
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.