青春同路人 - 丁薇 Übersetzung ins Russische

青春同路人

穿过了绿草坪后茂密的树林
点亮那来来去去年轻的眼神
青青的岁月里月缺阴晴
风和雨笑和泪融进我们的梦里
是这些匆匆忙忙稚弱的心灵
在浪漫路途中不变地追寻
起起落落之后是连绵的足迹
风和雨笑和泪变成我们的美丽
青春同路人 习惯了风雨兼程
彼此的梦想都约定
苏醒在同一个黎明
青春同路人 任凭潮来又潮去
彼此把回忆铸成
永远的身影
穿过了绿草坪后茂密的树林
点亮那来来去去年轻的眼神
青青的岁月里月缺阴晴
风和雨笑和泪融进我们的梦里
青春同路人 习惯了风雨兼程
彼此的梦想都约定
苏醒在同一个黎明
青春同路人 任凭潮来又潮去
彼此把回忆铸成
永远的身影

Спутники юности

Сквозь зеленый луг, за густой лес,
Освещая все вокруг, сияют юные глаза.
В зелени наших лет, луна то полная, то ущербная,
Ветер и дождь, улыбки и слезы - все сливается в наших снах.
Это наши юные, такие хрупкие сердца
В романтическом путешествии неустанно ищут свой путь.
После всех взлетов и падений остаются лишь следы,
Ветер и дождь, улыбки и слезы - вот наша красота.
Спутники юности, привыкшие к любым невзгодам,
Вместе мы загадали наши мечты,
Чтобы проснуться в один рассвет.
Спутники юности, что бы ни случилось,
Превратим наши воспоминания
В вечные силуэты.
Сквозь зеленый луг, за густой лес,
Освещая все вокруг, сияют юные глаза.
В зелени наших лет, луна то полная, то ущербная,
Ветер и дождь, улыбки и слезы - все сливается в наших снах.
Спутники юности, привыкшие к любым невзгодам,
Вместе мы загадали наши мечты,
Чтобы проснуться в один рассвет.
Спутники юности, что бы ни случилось,
Превратим наши воспоминания
В вечные силуэты.