下総皖一 feat. Yuko Mifune - たなばたさま - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

たなばたさま - Yuko Mifune Übersetzung ins Englische




たなばたさま
The Tanabata Festival
ささのは さらさら
The sasa leaves rustle
のきばにゆれる
As the wind blows through the eaves
おほしさま きらきら
The stars twinkle
きんぎん すなご
Golden and silver sand
ごしきのたんざく
Multicolored tanzaku
わたしがかいた
Which I've written
おほしさま きらきら
The stars twinkle
そらからみてる
And watch from the sky
ささのは さらさら
The sasa leaves rustle
のきばにゆれる
As the wind blows through the eaves
おほしさま きらきら
The stars twinkle
きんぎん すなご
Golden and silver sand
ごしきのたんざく
Multicolored tanzaku
わたしがかいた
Which I've written
おほしさま きらきら
The stars twinkle
そらからみてる
And watch from the sky
ささのは さらさら
The sasa leaves rustle
のきばにゆれる
As the wind blows through the eaves
おほしさま きらきら
The stars twinkle
きんぎん すなご
Golden and silver sand
ごしきのたんざく
Multicolored tanzaku
わたしがかいた
Which I've written
おほしさま きらきら
The stars twinkle
そらからみてる
And watch from the sky
ささのは さらさら
The sasa leaves rustle
のきばにゆれる
As the wind blows through the eaves
おほしさま きらきら
The stars twinkle
きんぎん すなご
Golden and silver sand
ごしきのたんざく
Multicolored tanzaku
わたしがかいた
Which I've written
おほしさま きらきら
The stars twinkle
そらからみてる
And watch from the sky






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.