diamond high - Shoko Nakagawa Übersetzung ins Russische

diamond high

人生は いつだって 足りなくて
規則的に不規則な 毎日で
ちょっぴり 今朝も
寝不足な目 こすりながら
ポケットに ありったけ 詰め込んで
はしゃいだ心が鳴って 飛び出せば
あと要るのは
ほんの少しの想像力
「抗えない 現実にだって 立ち向かう!」
そんなタイプじゃなかったハズが
なんだかね 今日は なぜかちょっと そんな気分
走れ! どこまでも! 走れ!
あきらめた過去に 自分に
今すぐ さよなら
遠く! どこまでも! 遠く!
まだ 誰も知らない 明日へと
さぁ 手をのばして
きっと 強い人 なんていなくって
だけどね 強い気持ち
それだけは 持ち続けて
人は強くなれるのかも
君は「なにもしてないよ?」なんて 笑うけど
そんな笑顔に 確実に 今も 救われながら
あたしは また 笑顔になる
走れ! どこまでも! 走れ!
泣きそぅな想いが あるなら
まだまだ これから
遠く! どこまでも! 遠く!
まだ 誰も知らない 明日へと
さぁ 手をのばして
高く! どこまでも! 高く!
傷ついた分だけ 輝け!
あたしの星空
走れ! どこまでも! 走れ!
泣きそぅな想いが あるなら
まだまだ これから
走る! 僕たちは! 走る!
まだ 誰も知らない 明日へと
さぁ 手をのばして

Высокий бриллиант

Жизнь всегда чего-то не хватает,
Регулярно-нерегулярные будни,
И сегодня утром немного
Сонными глазами, протирая их,
Заполнив карманы всем, что есть,
Развеселившееся сердце бьется, и выпрыгивая наружу,
Всё, что нужно ещё,
Это немного воображения.
«Противостоять непреодолимой реальности!»
Кажется, я не из таких,
Но почему-то сегодня такое настроение.
Беги! Куда угодно! Беги!
С прошлым, от которого отказалась, с собой прежней
Сейчас же попрощайся.
Вдаль! Куда угодно! Вдаль!
К ещё никому неизвестному завтра
Давай, протяни руку.
Наверняка, сильных людей не существует,
Но сильные чувства,
Только их нужно хранить,
И, возможно, человек станет сильным.
Ты смеешься: «Ты ничего не делаешь?»,
Но этой улыбкой, несомненно, и сейчас спасаясь,
Я снова улыбаюсь.
Беги! Куда угодно! Беги!
Если хочется плакать,
Всё ещё впереди.
Вдаль! Куда угодно! Вдаль!
К ещё никому неизвестному завтра
Давай, протяни руку.
Высоко! Куда угодно! Высоко!
Сияй настолько, насколько ты ранена!
Мой звездный свет.
Беги! Куда угодно! Беги!
Если хочется плакать,
Всё ещё впереди.
Бежим! Мы бежим! Бежим!
К ещё никому неизвестному завтра
Давай, протяни руку.