说来惭愧
没有和你
Ashamed
to
say
I
have
never
坐过一次飞机
Been
on
an
aircraft
with
you
看风卷残云
To
watch
the
clouds
scud
看电闪雷鸣
To
watch
the
lightning
flash
看雨
To
watch
the
rain
震耳欲聋的引擎
The
deafening
roar
of
the
engine
吵得让人寒了心
It
makes
me
shiver
to
the
bone
你不在我描述给谁听
You
are
not
here,
who
shall
hear
my
description
说来惭愧
没有和你
Ashamed
to
say
I
have
never
飞过一次旅行
Had
a
journey
with
you
想穿山越岭
I
wish
to
cross
mountains
想河水清清
I
wish
the
rivers
are
running
clear
想你
I
wish
for
you
不知动了哪根筋
I
don't
know
what
has
got
into
me
脱口而出你的名
I
blurted
out
your
name
你不在
我却被你惊醒
You
are
not
here,
I
am
shocked
by
yourself
飞机飞上天空
做了个梦
The
aircraft
flies
onto
the
sky,
I
have
a
dream
看着你笑
变成了风
Seeing
you
smile
turns
into
wind
消失在我眼中
Disappears
from
my
eyes
消失了又在我眼中
Disappears
and
appears
in
my
eyes
那些信誓旦旦恍如彩虹
Those
vows
like
the
rainbow
都随时间匆匆淡了影踪
All
fade
away
with
time
飞机飞上天空
做了个梦
The
aircraft
flies
onto
the
sky,
I
have
a
dream
看着你哭
形成了风
Seeing
you
cry
turns
into
wind
消失在我眼中
Disappears
from
my
eyes
你消失在我的眼中
You
disappear
from
my
eyes
那些快乐悲伤互相触碰
Those
happiness
and
sadness
colliding
可能遗憾惯了变得宽容
Maybe
I
am
used
to
regrets
and
become
tolerant
说来惭愧
没有和你
Ashamed
to
say
I
have
never
飞过一次旅行
Had
a
journey
with
you
想穿山越岭
I
wish
to
cross
mountains
想河水清清
I
wish
the
rivers
are
running
clear
想你
I
wish
for
you
不知动了哪根筋
I
don't
know
what
has
got
into
me
脱口而出你的名
I
blurted
out
your
name
你不在
我却被你惊醒
You
are
not
here,
I
am
shocked
by
yourself
飞机飞上天空
做了个梦
The
aircraft
flies
onto
the
sky,
I
have
a
dream
看着你笑
变成了风
Seeing
you
smile
turns
into
wind
消失在我眼中
Disappears
from
my
eyes
消失了又在我眼中
Disappears
and
appears
in
my
eyes
那些信誓旦旦恍如彩虹
Those
vows
like
the
rainbow
都随时间匆匆淡了影踪
All
fade
away
with
time
飞机飞上天空
做了个梦
The
aircraft
flies
onto
the
sky,
I
have
a
dream
看着你哭
形成了风
Seeing
you
cry
turns
into
wind
消失在我眼中
Disappears
from
my
eyes
你消失在我的眼中
You
disappear
from
my
eyes
那些快乐悲伤互相触碰
Those
happiness
and
sadness
colliding
可能遗憾惯了变得宽容
Maybe
I
am
used
to
regrets
and
become
tolerant
飞上天空
做了个梦
Flies
onto
the
sky,
I
have
a
dream
看着你笑
变成了风
Seeing
you
smile
turns
into
wind
飞上天空
做了个梦
Flies
onto
the
sky,
I
have
a
dream
看着你哭
形成了风
Seeing
you
cry
turns
into
wind
飞机飞上天空
做了个梦
The
aircraft
flies
onto
the
sky,
I
have
a
dream
飞上天空
形成了风
Flies
onto
the
sky,
turns
into
wind
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.