我爱你(Disco版) - 任賢齊Übersetzung ins Französische
I
love
you
and
you
love
me
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
我要跟你说句
我爱你
Je
veux
te
dire
que
je
t'aime
I
love
you
and
you
love
me
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
请考虑考虑跟我在一起
S'il
te
plaît,
réfléchis
à
la
possibilité
de
rester
avec
moi
Everybody
疯狂疯狂跳舞
Tout
le
monde
danse,
danse,
danse,
comme
des
fous
谁都不想回家
而且都不会累
Personne
ne
veut
rentrer
chez
soi,
et
personne
n'est
fatigué
我们乱动乱动乱动跳舞
On
danse,
on
danse,
on
danse,
comme
des
fous
Oh!"SENORITA"
Oh!
My
little
baby
Oh
! "SENORITA"
Oh
! Mon
petit
bébé
感觉到你是如此香甜
不敢轻易敷衍
Je
sens
que
tu
es
si
douce,
je
n'ose
pas
te
négliger
没有勇气勇敢直追
Je
n'ai
pas
le
courage
de
te
poursuivre
avec
audace
明知道不追我会后悔
我们如此速配
Je
sais
que
je
le
regretterai
si
je
ne
te
poursuis
pas,
nous
sommes
si
bien
assortis
勇往直前我要
追
追
追
追
Je
vais
aller
de
l'avant,
je
vais
te
poursuivre,
te
poursuivre,
te
poursuivre,
te
poursuivre
I
love
you
and
you
love
me
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
我要跟你说句
我爱你
Je
veux
te
dire
que
je
t'aime
I
love
you
and
you
love
me
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
请考虑考虑跟我在一起
S'il
te
plaît,
réfléchis
à
la
possibilité
de
rester
avec
moi
I
love
you
and
you
love
me
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
我要跟你说句
我爱你
Je
veux
te
dire
que
je
t'aime
I
love
you
and
you
love
me
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
请考虑考虑跟我在一起
S'il
te
plaît,
réfléchis
à
la
possibilité
de
rester
avec
moi
嘿!
我心爱宝贝
不要让我心碎
Hé
! Mon
amour,
ne
me
brise
pas
le
cœur
一个人不知道怎么睡
Je
ne
sais
pas
comment
dormir
seul
嘿!
我心爱宝贝
不会让你后悔
Hé
! Mon
amour,
tu
ne
le
regretteras
pas
今夜疯狂到底
不醉不归
Faisons
la
fête
jusqu'au
bout
de
la
nuit,
on
ne
s'arrête
pas
avant
d'être
saoul
今夜疯狂到底
不醉不归
Faisons
la
fête
jusqu'au
bout
de
la
nuit,
on
ne
s'arrête
pas
avant
d'être
saoul
Everybody
疯狂疯狂跳舞
Tout
le
monde
danse,
danse,
danse,
comme
des
fous
谁都不想回家
而且都不会累
Personne
ne
veut
rentrer
chez
soi,
et
personne
n'est
fatigué
我们乱动乱动乱动跳舞
On
danse,
on
danse,
on
danse,
comme
des
fous
Oh!"SENORITA"
Oh!
My
little
baby
Oh
! "SENORITA"
Oh
! Mon
petit
bébé
感觉到你是如此香甜
不敢轻易敷衍
Je
sens
que
tu
es
si
douce,
je
n'ose
pas
te
négliger
没有勇气勇敢直追
Je
n'ai
pas
le
courage
de
te
poursuivre
avec
audace
明知道不追我会后悔
我们如此速配
Je
sais
que
je
le
regretterai
si
je
ne
te
poursuis
pas,
nous
sommes
si
bien
assortis
勇往直前我要
追
追
追
追
Je
vais
aller
de
l'avant,
je
vais
te
poursuivre,
te
poursuivre,
te
poursuivre,
te
poursuivre
I
love
you
and
you
love
me
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
我要跟你说句
我爱你
Je
veux
te
dire
que
je
t'aime
I
love
you
and
you
love
me
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
请考虑考虑跟我在一起
S'il
te
plaît,
réfléchis
à
la
possibilité
de
rester
avec
moi
I
love
you
and
you
love
me
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
我要跟你说句
我爱你
Je
veux
te
dire
que
je
t'aime
I
love
you
and
you
love
me
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
请考虑考虑跟我在一起
S'il
te
plaît,
réfléchis
à
la
possibilité
de
rester
avec
moi
I
love
you
and
you
love
me
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
I
love
you
and
you
love
me
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.