與妳到永久 - 伍佰 & China Blue Übersetzung ins Englische

與妳到永久

風兒輕輕的吹 雨也綿綿下個不停
望著走過的腳印 有崎嶇有平靜

看著妳的眼睛 我最熟悉的表情
一路上有妳 因為有了妳 人生旅程不再冷清

迎著風 迎向遠方的天空
路上也有艱難 也有那解脫 都走得從容

因為妳是我 生命中的所有
將我的心 放在妳手中 陪妳到永久

－－－－★《間奏》－－－－

花兒開在雨中 雨水濺濕妳的眼眸
怕我說得太晚 讓妳如此的承擔

面對歲月的河 對妳已經無法割捨
我是愛著妳 深深愛著妳 一首屬於我倆的歌

迎著風 迎向遠方的天空
路上也有艱難 也有那解脫 都走得從容

因為妳是我 生命中的所有
將我的心 放在妳手中 陪妳到永久

迎著風 迎向遠方的天空
路上也有艱難 也有那解脫 都走得從容

生命有了妳 我已經無所求
將我的心 放在妳手中 陪妳到永久

將我的心 放在妳手中 陪妳到永久
整個的心 放在妳手中 與妳到永久

－－－－《《尾奏》》－－－－

With You Forever

The wind blows lightly, and the rain falls continuously
Looking at the footprints we've walked, there are ups and downs

Looking into your eyes, the most familiar expression
With you along the way, because of you, life's journey is no longer lonely

Facing the wind, facing the distant sky
On the road there are difficulties, also that relief, all walked with ease

Because you are everything in my life
I place my heart in your hands, with you forever

－－－－★《Interlude》－－－－

Flowers bloom in the rain, rain wets your eyes
I'm afraid I'll say it too late, making you bear this

Facing the river of time, I can no longer let you go
I love you, I love you deeply, a song that belongs to us

Facing the wind, facing the distant sky
On the road there are difficulties, also that relief, all walked with ease

Because you are everything in my life
I place my heart in your hands, with you forever

Facing the wind, facing the distant sky
On the road there are difficulties, also that relief, all walked with ease

With you in my life, I have nothing to ask for
I place my heart in your hands, with you forever

I place my heart in your hands, with you forever
My whole heart, in your hands, with you forever

－－－－《《Outro》》－－－－