伍佰 - 一千萬個理由 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

一千萬個理由 - 伍佰Übersetzung ins Russische




一千萬個理由
Десять миллионов причин
站在那風吹的角落
Стою я в уголке, продуваемом ветром,
嘲笑風兒的淺薄
Насмехаясь над ветра пустой болтовнёй.
世界如此的遼闊
Мир такой необъятный,
為何只對我訴說
Почему же он шепчет лишь мне одной?
又不是情話慢慢說
Ведь это не любовные признания,
要是細語我會懂
Будь то шёпот, я бы понял.
過去我是答應過
Когда-то я обещал,
難道我們要哀愁
Неужели нам суждено грустить?
靜靜的摀上我耳朵
Тихонько закрываю уши,
不要徘徊我身後
Не броди за моей спиной.
我都已經在漂流
Я уже плыву по течению,
難道妳沒有出口
Разве у тебя нет выхода своего?
我有一千萬個理由
У меня десять миллионов причин,
證明愛妳的是我
Доказать, что люблю тебя я один.
關於那天我的遠走
В тот день, когда я ушёл,
有個拉長的漩渦
Возник затяжной водоворот.
我有一千萬個理由
У меня десять миллионов причин,
愛妳愛妳的是我
Люблю тебя, люблю тебя это точно.
離開那愛妳的漩渦
Покинул водоворот твоей любви,
等待風兒的放手
Жду, когда ветер отпустит меня.
砰砰砰 砰砰砰
Бум-бум-бум, бум-бум-бум,
砰砰砰 砰砰砰
Бум-бум-бум, бум-бум-бум.
又不是情话慢慢说
Ведь это не любовные признания,
要是细语我会懂
Будь то шёпот, я бы понял.
过去我是答应过
Когда-то я обещал,
难道我们要哀愁
Неужели нам суждено грустить?
靜靜的摀上我耳朵
Тихонько закрываю уши,
不要徘徊我身後
Не броди за моей спиной.
我都已經在漂流
Я уже плыву по течению,
難道妳沒有出口
Разве у тебя нет выхода своего?
我有一千萬個理由
У меня десять миллионов причин,
證明愛妳的是我
Доказать, что люблю тебя я один.
關於那天我的遠走
В тот день, когда я ушёл,
有個拉長的漩渦
Возник затяжной водоворот.
我有一千萬個理由
У меня десять миллионов причин,
愛妳愛妳的是我
Люблю тебя, люблю тебя это точно.
離開那愛妳的漩渦
Покинул водоворот твоей любви,
等待風兒的放手
Жду, когда ветер отпустит меня.
砰砰砰 砰砰砰
Бум-бум-бум, бум-бум-бум,
砰砰砰 砰砰砰
Бум-бум-бум, бум-бум-бум.





Autoren: 伍佰


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.