漫漫天涯路
狂風飛舞
Endless
road
to
the
horizon,
wild
winds
dance
吹開了山谷
掩滅來時路
Blowing
open
the
valleys,
erasing
the
path
behind
千辛的旅人
萬裡路途
Weary
travelers
on
a
thousand-mile
journey
世界的盡頭
生命的出處
At
the
end
of
the
world,
where
life
begins
無知的人啊
我的愛正消失
Ignorant
one,
my
love
is
fading
白雪變成淚
容顏罩著霧
Snow
falls
like
tears,
obscuring
your
face
哭泣的海鷗
沒了家可停佇
Crying
seagulls,
homeless
and
lost
海水在嗚咽
什麼是幸福
The
ocean
weeps,
what
is
happiness?
驚艷的天空
色彩變得模糊
Astonishing
sky,
colors
blurred
半年的長夜
如何能平復
Half
a
year
of
long
nights,
how
can
I
find
peace?
蕭蕭的宇宙
將家園托付我
Silent
universe,
entrusting
me
with
this
home
你貪婪的吞蝕
我永世的孤獨
Your
greed
consumes
my
eternal
solitude
讓我們停止爭辯
Let
us
cease
our
quarrels
讓生命永續繁衍
Let
life
flourish
forever
讓地球直到永遠
Let
Earth
endure
unto
eternity
永遠
Forever
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.