Justin Lo - Morning After - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Morning After - 側田Übersetzung ins Französische




Morning After
Morning After
想不起
Je ne me souviens pas
闻着你整晚幼嫩的香气
de ton parfum délicat qui m'a enivré toute la nuit
I feel you baby
Je te sens bébé
跟你第一次迷失夜
mes jambes, comme lors de notre première nuit perdue
走遍你的荒野
mes lèvres, errant dans ton désert
不想赶搭快车
je ne veux pas prendre de raccourcis
夜晚直到白昼热吻就这样化开
la nuit fond dans le jour, nos baisers se confondent
让你倦了让我静悄越想越爱
tu es fatiguée, je suis silencieux, mon amour grandit
风花雪 在百万秒的未来
les fleurs, la neige, dans les millions de secondes à venir
缠绵着白里透汗一直爱
je t'aime, notre peau transpire sous la lumière du jour
要与你相拥今生今世
je veux t'embrasser, pour toujours
从床上滑进摸不到的天际
glisser de ton lit vers le ciel invisible
要与你相拥今生今世
je veux t'embrasser, pour toujours
明白谁要别人身体
je sais qui veut le corps de qui
Do you feel me baby
Tu me sens bébé
呵着你的不是陌生者
ce n'est pas un étranger qui souffle sur toi
奢想亲你多一些
j'aspire à t'embrasser encore un peu
瀑布因你倾泻
la cascade se déverse pour toi
未来就算天塌下来风雨不改
même si le ciel s'effondre, notre amour ne changera pas
风雨不改 任你几耐
rien ne changera, peu importe combien de temps cela prendra
未来就算风光不再死性不改
même si la gloire s'éteint, notre amour ne changera pas
死性不改 恋你的爱
rien ne changera, mon amour pour toi
要与你相拥今生今世
je veux t'embrasser, pour toujours
从床上滑进摸不到的天际
glisser de ton lit vers le ciel invisible
要与你相拥今生今世
je veux t'embrasser, pour toujours
明媚如你 如何矜贵
tu es si belle, comment pourrais-tu être si précieuse ?
春光太晒 我了解
le soleil de printemps est trop chaud, je comprends
床畔你想有人依赖
à côté de ton lit, tu veux quelqu'un sur qui t'appuyer
煮杯热奶 做你的 早餐派
je vais te préparer un lait chaud, mon petit déjeuner
要与你相拥今生今世
je veux t'embrasser, pour toujours
从床上滑进摸不到的天际
glisser de ton lit vers le ciel invisible
要与你相拥今生今世
je veux t'embrasser, pour toujours
明白还有动人姿势
je sais qu'il y a encore des positions plus belles
愿意每朝给你荒废
je veux te gâter chaque matin
I wanna rock u till the sunrise
Je veux te faire vibrer jusqu'au lever du soleil
无论还有任何姿势
peu importe les positions





Autoren: Chung Oi Wong, Tian Ce


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.