Qing Yong Luo - 側田 Übersetzung ins Russische

Qing Yong Luo

Lời bài hát

没错分手了
按你的需要
情人还未似我
彼此空间太少
又再分手了
我也得苦笑
谈情如像游戏
懂得的真太少
回望我为了初恋的伤势
比较深
明白眼泪会不断地漫游
伤多几次心
不要紧最怕
麻木了我的心
会伤感
我也感恩(亦放心)
离开你以后仿似余生无多
从此怎呼吸也都不甚清楚
仍存在世上
还能面对什么
凭十巴掌使我
怀念极清楚
离开你以后使我获益良多
付出了以后
永不必问因果
无缘没故别离
其实为了什么
全为了准许你
再爱一个
又碰到爱情
我有几高兴
谈情原是神圣
不应将开眼睛
回望我为了初恋的伤势
比较深
明白眼泪会不断地漫游
伤多几次心
不要紧最怕
麻木了我的心
会伤感
我也感恩(亦放心)
离开你以后仿似余生无多
从此怎呼吸也都不甚清楚
仍存在世上
还能面对什么
凭十巴掌使我
怀念极清楚
离开你以后使我获益良多
付出了以后
永不必问因果
无缘没故别离
其实为了什么
全为了准许你
再爱一个
离开你以后仿似余生无多
从此怎呼吸也都不甚清楚
仍存在世上
还能面对什么
凭十巴掌使我
怀念极清楚
如果这世上只配情侣一个
即使很想你
我的选择很多
无缘没故别离
其实为了什么
全为了准许你
再爱一个
每次也失恋
其实学到什么
能否有帮助

Чистая любовь

Текст песни

Да, мы расстались,
Как ты и хотела.
Любовник ещё не стал мной,
Личного пространства слишком мало.
Мы снова расстались,
Мне остаётся горько смеяться.
Любовь словно игра,
Понимающих так мало.
Оглядываясь на боль моей первой любви,
Она глубока.
Понимаю, слёзы будут бесконечно блуждать,
Ещё несколько раз сердце будет разбито,
Не страшно, страшнее всего,
Если очерствеет моё сердце.
Будет грустно,
Но я благодарен (и спокоен).
После расставания с тобой, словно жизнь почти кончена,
С тех пор дышать стало так трудно.
Всё ещё существую в этом мире,
С чем ещё могу столкнуться?
Десять пощёчин заставили меня
Вспомнить всё очень чётко.
Расставание с тобой принесло мне много пользы,
После того, что я отдал,
Больше не нужно спрашивать о причине и следствии.
Беспричинное расставание,
Ради чего всё это было?
Всё для того, чтобы позволить тебе
Снова полюбить.
Вновь столкнувшись с любовью,
Как же я рад.
Любовь — это святое,
Нельзя открывать на неё глаза.
Оглядываясь на боль моей первой любви,
Она глубока.
Понимаю, слёзы будут бесконечно блуждать,
Ещё несколько раз сердце будет разбито,
Не страшно, страшнее всего,
Если очерствеет моё сердце.
Будет грустно,
Но я благодарен (и спокоен).
После расставания с тобой, словно жизнь почти кончена,
С тех пор дышать стало так трудно.
Всё ещё существую в этом мире,
С чем ещё могу столкнуться?
Десять пощёчин заставили меня
Вспомнить всё очень чётко.
Расставание с тобой принесло мне много пользы,
После того, что я отдал,
Больше не нужно спрашивать о причине и следствии.
Беспричинное расставание,
Ради чего всё это было?
Всё для того, чтобы позволить тебе
Снова полюбить.
После расставания с тобой, словно жизнь почти кончена,
С тех пор дышать стало так трудно.
Всё ещё существую в этом мире,
С чем ещё могу столкнуться?
Десять пощёчин заставили меня
Вспомнить всё очень чётко.
Если в этом мире есть место только для одной пары,
Даже если я очень скучаю по тебе,
У меня много вариантов.
Беспричинное расставание,
Ради чего всё это было?
Всё для того, чтобы позволить тебе
Снова полюбить.
Каждый раз, когда я теряю любовь,
Чему я учусь на самом деле?
Может ли это помочь?