ポーラー・スター (Live-ヤガ祭り 2017) - 八神 純子 Übersetzung ins Englische

ポーラー・スター (Live-ヤガ祭り 2017)

ポーラースター いとしい人
小さな私を守って
せつなく 迷う夜も
飛び越える勇気をくれた

輝けポーラースター
私のポーラースター
北の空 高く
輝けポーラースター
私のポーラースター
教えて 私の未来

ポーラースター いとしい人
もっと強く 導いてほしい
今すぐ 飛んでゆくわ
ためらう私を 受け止めて

輝けポーラースター
優しいポーラースター
抱きしめて強く
輝けポーラースター
優しいポーラースター
伝えて 私の心

輝けポーラースター
私のポーラースター
北の空高く
輝けポーラースター
私のポーラースター
教えて私の未来

Polar Star (Live-Yaga Festival 2017)

Polar Star, my beloved,
Protecting little me,
Even on anxious, lost nights,
You gave me the courage to overcome.

Shine, Polar Star,
My Polar Star,
High in the northern sky,
Shine, Polar Star,
My Polar Star,
Show me my future.

Polar Star, my beloved,
Guide me, even stronger,
I'll fly to you right now,
Embrace my hesitant self.

Shine, Polar Star,
Gentle Polar Star,
Hold me tight,
Shine, Polar Star,
Gentle Polar Star,
Convey my heart.

Shine, Polar Star,
My Polar Star,
High in the northern sky,
Shine, Polar Star,
My Polar Star,
Show me my future.