這裡有無數週圍另有的世界的周圍的世界
Здесь
бесконечные
миры,
другие
миры
вокруг
миров,
那是漂浮在複製著無數乾癟的枯槁的形容
Там
парят
копии
множества
высохших,
безжизненных
ликов,
東側世界的天女們提著東側的世界的鮮花
На
востоке
небесные
девы
несут
цветы
своего
мира,
她們點燃遊戲的燭火引誘慳吝放縱的我們
Они
зажигают
огни
игры,
маня
нас,
скупых
и
своевольных.
你穿越了水榭畫廊將奔向將擁抱那個少女
Ты
пройдёшь
галереи
с
террасами,
бросишься
в
объятья
той
девы,
我能看得到你如何抉擇但我卻無能為力
Я
вижу
твой
выбор,
но
бессилен
что-либо
изменить,
這是你夢寐以求的生活並當做活著的意義
Это
жизнь,
о
которой
ты
мечтал,
смысл
существования
твоего,
而這世界都刻意迴避誠實地回答你的問題
Но
мир
избегает
дать
честный
ответ
на
вопросы
твои.
你在畫上倉皇等待著忘了自己從何而來
Ты
в
смятении
ждёшь
на
картине,
забыв,
откуда
пришёл,
此刻我站立的地方是你畫外的異託之邦
А
я
стою
вне
холста,
в
краю,
что
ты
не
писал,
當我們的過往變成了未來的幻想無處不在
Когда
наше
прошлое
стало
будущей
фантазией
везде,
我們將交出愚蠢的答案留給後來以延續傷害
Мы
оставим
глупый
ответ
потомкам,
продлевая
боль.
你穿越了水榭畫廊將奔向將擁抱那個少女
Ты
пройдёшь
галереи
с
террасами,
бросишься
в
объятья
той
девы,
我能看得到你如何抉擇但我卻無能為力
Я
вижу
твой
выбор,
но
бессилен
что-либо
изменить,
這是你夢寐以求的生活並當做活著的意義
Это
жизнь,
о
которой
ты
мечтал,
смысл
существования
твоего,
而這世界都刻意迴避誠實地回答你的問題
Но
мир
избегает
дать
честный
ответ
на
вопросы
твои.
你在畫上倉皇等待著忘了自己從何而來
Ты
в
смятении
ждёшь
на
картине,
забыв,
откуда
пришёл,
此刻我站立的地方是你畫外的異託之邦
А
я
стою
вне
холста,
в
краю,
что
ты
не
писал,
當我們的過往變成了未來的幻想無處不在
Когда
наше
прошлое
стало
будущей
фантазией
везде,
我們將交出愚蠢的答案留給後來以延續傷害
Мы
оставим
глупый
ответ
потомкам,
продлевая
боль.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.