身披彩衣的姑娘 - 刀郎 Übersetzung ins Englische

身披彩衣的姑娘

身披彩衣的姑娘

身披彩衣的姑娘 为何那样的忧伤
晚霞映红毡房 为何脸上闪烁泪光

情人啊去了远方 孤雁难飞成行
小羊离开牧场 脸儿就会枯黄

白云朵朵带我去飘荡
化作了清风的时候吻向他脸庞
思念像野火在草原上飞扬
化作了清烟的时候会飞到他身旁

情人啊去了远方 孤雁难飞成行
小羊离开牧场 脸儿就会枯黄

白云朵朵带我去飘荡
化作了清风的时候吻向他脸庞
思念像野火在草原上飞扬
化作了清烟的时候会飞到他身旁
白云朵朵带我去飘荡
化作了清风的时候吻向他脸庞
思念像野火在草原上飞扬
化作了清烟的时候会飞到他身旁
白云朵朵带我去飘荡
化作了清风的时候吻向他脸庞
思念像野火在草原上飞扬
化作了清烟的时候会飞到他身旁

The Girl in Colorful Clothes

The girl in colorful clothes

Girl in colorful clothes, why are you so sad?
The setting sun paints the yurt red, why do tears glisten on your face?

My love has gone far away, a lone goose finds it hard to fly in formation.
A lamb away from the pasture, its face will wither.

Let the white clouds carry me away,
And when I become the gentle breeze, I'll kiss your face.
Longing burns like wildfire across the prairie,
And when I become the light smoke, I'll drift to your side.

My love has gone far away, a lone goose finds it hard to fly in formation.
A lamb away from the pasture, its face will wither.

Let the white clouds carry me away,
And when I become the gentle breeze, I'll kiss your face.
Longing burns like wildfire across the prairie,
And when I become the light smoke, I'll drift to your side.
Let the white clouds carry me away,
And when I become the gentle breeze, I'll kiss your face.
Longing burns like wildfire across the prairie,
And when I become the light smoke, I'll drift to your side.
Let the white clouds carry me away,
And when I become the gentle breeze, I'll kiss your face.
Longing burns like wildfire across the prairie,
And when I become the light smoke, I'll drift to your side.