刘欢 - 上大路 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

上大路 - 刘欢Übersetzung ins Russische




上大路
На большую дорогу
电视剧《姐妹行》主题曲之二
Вторая заглавная песня к сериалу "Сестры в пути"
上大路
На большую дорогу
大风吹着我走
Сильный ветер гонит меня вперёд,
看天不低头
Смотрю в небо, не опуская головы.
走过了小路上大路
Прошёл по маленькой тропинке, вышел на большую дорогу,
还要走很久
Идти ещё очень долго.
当年有多少是否
Сколько было "да" и "нет" в прошлом,
至今还问个不休
До сих пор не дают покоя.
青春 豪气
Юность, удаль,
爱恋 温柔
Любовь, нежность
来到人生路口
Подойдя к перекрёстку жизни,
明知失去的不会再有
Я знаю, что потерянного уже не вернуть.
也许可以稍作停留
Может, стоит немного задержаться?
别说此行过于寂寞
Не говори, что этот путь слишком одинок,
自信前方有人等候
Я уверен, что впереди кто-то ждёт.
明知失去的不会再有
Я знаю, что потерянного уже не вернуть.
也许可以稍作停留
Может, стоит немного задержаться?
别说此行过于寂寞
Не говори, что этот путь слишком одинок,
自信前方有人等候
Я уверен, что впереди кто-то ждёт.
丢开烦恼就走
Отброшу прочь печали и пойду,
勇敢去追求
Смело навстречу мечте.
走过了小路上大路
Прошёл по маленькой тропинке, вышел на большую дорогу,
傲然不回头
Гордо иду, не оглядываясь.
傲然一去
Гордо иду,
不回头
Не оглядываясь.
明知失去的不会再有
Я знаю, что потерянного уже не вернуть.
也许可以稍作停留
Может, стоит немного задержаться?
别说此行过于寂寞
Не говори, что этот путь слишком одинок,
自信前方有人等候
Я уверен, что впереди кто-то ждёт.
明知失去的不会再有
Я знаю, что потерянного уже не вернуть.
也许可以稍作停留
Может, стоит немного задержаться?
别说此行过于寂寞
Не говори, что этот путь слишком одинок,
自信前方有人等候
Я уверен, что впереди кто-то ждёт.
丢开烦恼就走
Отброшу прочь печали и пойду,
勇敢去追求
Смело навстречу мечте.
走过了小路上大路
Прошёл по маленькой тропинке, вышел на большую дорогу,
傲然不回头
Гордо иду, не оглядываясь.
傲然一去
Гордо иду,
不回头
Не оглядываясь.
秦砖汉瓦 UC-67650074
Цинь Чжуань Хань Ва UC-67650074
END
КОНЕЦ






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.