劉德華 - A long lonely night - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

A long lonely night - 劉德華Übersetzung ins Russische




A long lonely night
Долгая одинокая ночь
Обработка Xing Zhi
A long lonely night
Долгая одинокая ночь
A long lonely night
Долгая одинокая ночь
长街一角是我
В углу длинной улицы стою я,
回看旧日 打不开的锁
Оглядываясь на прошлое, на замок, который не могу открыть.
橱窗的倒影 如婚礼照一张
Отражение в витрине словно свадебный снимок,
但可惜今天 只可有我
Но, к сожалению, сегодня здесь только я.
A long lonely night
Долгая одинокая ночь
城中一角是我
В углу города стою я,
重唱旧日 你喜欢的歌
Вновь напеваю твою любимую песню.
谁将听到这歌 谁肯记起我
Кто услышит эту песню? Кто вспомнит меня?
没你于身边唱又如何
Какой смысл петь, если тебя нет рядом?
爱似深霄 无尽处
Любовь, как глубокая ночь, без конца,
但愿放下 总不可以
Но забыть тебя я не могу.
爱你想你 唯求能亲多一次
Люблю тебя, скучаю по тебе, лишь бы обнять тебя еще раз.
谁可知终于已遭制止 ho!!
Кто знал, что этому придет конец? О-о-о!!
A long lonely night
Долгая одинокая ночь
人生一角是我
В углу жизни стою я,
仍是这样 去追忆当初
Всё так же вспоминаю о нас.
曾经得到太多 原来今已不可
Когда-то у меня было всё, а теперь ничего не осталось.
又在想为何 离不开过错
И снова думаю, почему не могу отпустить прошлые ошибки.
A long lonely night
Долгая одинокая ночь
从此我得一个
Теперь я один,
又再锁著眉 深霄里走过
С нахмуренными бровями брожу в глубокой ночи.





Autoren: shogo hamada


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.