劉德華 - 世界第一等 Mix - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

世界第一等 Mix - 劉德華Übersetzung ins Englische




世界第一等 Mix
Number One in the World Mix
世界第一等
Number One in the World
人生的风景 亲像大海的风涌
The scenery of life is like the surging of the sea wind.
有时猛有时平 亲爱朋友你着小心
Sometimes fierce, sometimes calm, Dear friend, be careful.
人生的环境 乞食嘛会出头天
The environment of life, a beggar may also have his day.
莫怨天莫尤人 命顺命歹拢是一生
Don't blame the sky, don't blame anyone, life is good or bad, it's all a life.
一杯酒两角银 三不五时嘛来凑阵
A cup of wine for two cents, let's get together every now and then.
若要讲博感情 我是世界第一等
If you want to talk about showing affection, I'm the best in the world.
是缘份是注定 好汉剖腹来叁见
It's fate, it's destiny, a hero opens his belly to show you his loyalty.
呒惊风呒惊涌 有情有义好兄弟
Not afraid of the wind, not afraid of the waves, we are good brothers with love and loyalty.
短短仔的光阴迫逍着少年时
The short time urges the young man.
求名利无了时 千金难买好人生
Seeking fame and wealth is a waste of time, a thousand gold cannot buy a good life.
人生的风景 亲像大海的风涌
The scenery of life is like the surging of the sea wind.
有时猛有时平 亲爱朋友你着小心
Sometimes fierce, sometimes calm, Dear friend, be careful.
人生的环境 乞食嘛会出头天
The environment of life, a beggar may also have his day.
莫怨天莫尤人 命顺命歹拢是一生
Don't blame the sky, don't blame anyone, life is good or bad, it's all a life.
一杯酒两角银 三不五时嘛来凑阵
A cup of wine for two cents, let's get together every now and then.
若要讲博感情 我是世界第一等
If you want to talk about showing affection, I'm the best in the world.
是缘份是注定 好汉剖腹来叁见
It's fate, it's destiny, a hero opens his belly to show you his loyalty.
呒惊风呒惊涌 有情有义好兄弟
Not afraid of the wind, not afraid of the waves, we are good brothers with love and loyalty.
一杯酒两角银 三不五时嘛来凑阵
A cup of wine for two cents, let's get together every now and then.
若要讲博感情 我是世界第一等
If you want to talk about showing affection, I'm the best in the world.
是缘份是注定 好汉剖腹来叁见
It's fate, it's destiny, a hero opens his belly to show you his loyalty.
呒惊风呒惊涌 有情有义好兄弟
Not afraid of the wind, not afraid of the waves, we are good brothers with love and loyalty.
短短仔的光阴迫逍着少年时
The short time urges the young man.
求名利无了时 千金难买好人生
Seeking fame and wealth is a waste of time, a thousand gold cannot buy a good life.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.