劉德華 - 为何带他走 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

为何带他走 - 劉德華Übersetzung ins Englische




为何带他走
Why Take Him Away
为何带他走 (天地雄心)
Why Take Him Away (World Heroes)
为何要带他走 摧毁了我的心 轻轻经过
Why did you take him away? You destroyed my heart. You left so quickly
便别了欢欣全无力气双手 安抚我这颗心
And took away all my joy. My hands are powerless. Comfort my heart
不懂释放 泪渗在我衣襟 这以往怎么发生
I don't know how to let go. Tears soak my clothes. How did this happen?
我却不晓得底蕴托不起 再伤太深
But I don't know why I can't bear it anymore. I'm too hurt. Oh
不可意对的缺陷 想不到这么近 失去了
I can't accept my flaws. I didn't expect to lose him so soon
我的爱人抛不去的牵引 平淡里面藏有苦涩的
My love. I can't let go of the bond between us. There's bitterness hidden in the ordinariness
遗憾情愿在这空间 封锁了这颗心今天的我 在暗淡过一生
Regret is willing to be locked in this space, Locking my heart away. I'm spending my life in darkness today
从来没有一刻感觉是那么深 他的一吻 内带著了天真
I've never felt so deeply before. We kissed. He was so innocent
察觉到他的体温 每次都多么的近 直接主宰我的半生
I could feel his body heat. He was always so close. He controlled my whole life. Oh
可面对的缺陷 想不到这么深 失去进我爱人 抛不去
Oh. But I can't accept my flaws. I didn't expect to lose him so soon. My lover, I can't let go
的牵引 没法改变是这般恶运一切被爱所困(愿意)将这下半
of the bond between us. I can't change this bad luck. I'm trapped by love. (I'm willing) to spend the rest of my
痴痴地去等 等你在黑暗 同日某地能再深深的抱紧
life waiting for you. Waiting in the darkness. Hoping to hold you close again someday
平淡里面藏有苦涩的遗憾
There's bitterness hidden in the ordinariness.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.