劉德華 - 找一個情人 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

找一個情人 - 劉德華Übersetzung ins Französische




找一個情人
Trouver une amoureuse
Music
Musique
我就是神秘的狂风 永远没有姓名
Je suis le vent mystérieux, je n'ai pas de nom.
迷失在都市的丛林 伪装我的情
Je me perds dans la jungle urbaine, je déguise mes sentiments.
我是留不住的眼神 占据你的灵魂
Je suis un regard qui ne peut pas être retenu, qui prend possession de ton âme.
游戏在不安的人生 挑动你的心
Je joue avec ta vie incertaine, je te provoque.
妳只是同行 陪我几分钟 我需要是妳的热情
Tu es juste une compagne, tu me suis quelques minutes, j'ai besoin de ton enthousiasme.
别要我珍重
Ne me demande pas de prendre soin de toi.
找一个情人住进我的心 在我的人生什么叫认真
Trouve une amoureuse qui s'installe dans mon cœur, dans ma vie, qu'est-ce que signifie être sérieux ?
找一个情人住进我的心 暂时的温存不是永恒
Trouve une amoureuse qui s'installe dans mon cœur, une tendresse passagère n'est pas éternelle.
别说妳要再等 就怕妳留下伤痕
Ne dis pas que tu veux attendre, j'ai peur que tu ne laisses des cicatrices.
我是留不住的眼神 占据你的灵魂
Je suis un regard qui ne peut pas être retenu, qui prend possession de ton âme.
游戏在不安的人生 挑动你的心
Je joue avec ta vie incertaine, je te provoque.
妳只是同行 陪我几分钟 我需要是妳的热情
Tu es juste une compagne, tu me suis quelques minutes, j'ai besoin de ton enthousiasme.
别要我珍重
Ne me demande pas de prendre soin de toi.
找一个情人住进我的心 在我的人生什么叫认真
Trouve une amoureuse qui s'installe dans mon cœur, dans ma vie, qu'est-ce que signifie être sérieux ?
找一个情人住进我的心 暂时的温存不是永恒
Trouve une amoureuse qui s'installe dans mon cœur, une tendresse passagère n'est pas éternelle.
别说妳要再等 就怕妳留下伤痕
Ne dis pas que tu veux attendre, j'ai peur que tu ne laisses des cicatrices.
Music
Musique
妳只是同行 陪我几分钟 我需要是妳的热情
Tu es juste une compagne, tu me suis quelques minutes, j'ai besoin de ton enthousiasme.
别要我珍重
Ne me demande pas de prendre soin de toi.
找一个情人住进我的心 在我的人生什么叫认真
Trouve une amoureuse qui s'installe dans mon cœur, dans ma vie, qu'est-ce que signifie être sérieux ?
找一个情人住进我的心 暂时的温存不是永恒
Trouve une amoureuse qui s'installe dans mon cœur, une tendresse passagère n'est pas éternelle.
别说妳要再等 就怕妳留下伤痕
Ne dis pas que tu veux attendre, j'ai peur que tu ne laisses des cicatrices.
找一个情人住进我的心 在我的人生什么叫认真
Trouve une amoureuse qui s'installe dans mon cœur, dans ma vie, qu'est-ce que signifie être sérieux ?
找一个情人住进我的心 暂时的温存不是永恒
Trouve une amoureuse qui s'installe dans mon cœur, une tendresse passagère n'est pas éternelle.
End
Fin





Autoren: Yi Sheng Lin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.