劉德華 - 教你如何不愛他 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

教你如何不愛他 - 劉德華Übersetzung ins Englische




教你如何不愛他
How to Teach You to Stop Loving Him
落泪亦爱他给你突然找新爱人权力
Tear also love him to give you find new love power
他要给开了方的到你
He wanted to give you a solution
誓要是而争气
Swearing must be motivated
练习没有他一个去飞
Practice going alone without him
难堪的只是心理
It's just you heart that's being hard to deal with
在你的阵地
In your territory
真爱淋漓
True love dripping
仍然会获到欢喜
You will still gain joy
如何不爱他怎可他教人知道
How can't he teach you how not to love him
相恋失恋总要受点苦至共老
To love is to lose, always have to suffer until grow old together
来鸣谢他
To express gratitude to him
证实你尚有未吻的芳草
Prove that you still have not kissed grass
不爱他怎好
How can we not love him
因爱才申报
Because of love, only to report
苦与乐也收到
Bitterness and happiness also need to be received
人家多少对
Many couples
做夫妻终老
Become husband and wife until old age
虽笑着谈吐
Even though they talk with a smile
还比激喊枯燥
It's more boring than just shouting
浪漫助养他怎会在乎将一个人来负
Romance support how he can care about hurt one person
这条路
This road
得你一个迷糊
Make you confused
别怪情人可恶
Don't blame your lover for being hateful
特别谢过他给你痛哭
Especially thank him for giving you pain
随便扔低便不顾
Just drop and don't care
令你不模糊
Make you not confused
不要人扶
No need for someone to support you
何愁以后更辛苦
What's there to worry about the future being more hard
如何不爱他怎可他教人知道
How can't he teach you how not to love him
相恋失恋总要受点苦至共老
To love is to lose, always have to suffer until grow old together
来鸣谢他
To express gratitude to him
证实你尚有未吻的芳草
Prove that you still have not kissed grass
不爱他怎好
How can we not love him
因爱才申报
Because of love, only to report
苦与乐也收到
Bitterness and happiness also need to be received
人家多少对
Many couples
做夫妻终老
Become husband and wife until old age
虽笑着谈吐
Even though they talk with a smile
还比激喊枯燥
It's more boring than just shouting
你是你维持你这多么好
By yourself, you maintain that you are so good
他有他人抬他当作瑰宝
He has other people to lift him up as a treasure
滚滚的旅途
The rolling journey
兜兜转未到
Has not yet arrived
如何不爱他怎可他教人知道
How can't he teach you how not to love him
相恋失恋先算做任青春飞舞
Falling in love, losing love, first consider youthful playfulness
来鸣谢他
To express gratitude to him
证实你尚有未吻的芳草
Prove that you still have not kissed grass
不爱他怎好
How can we not love him
因爱才申报
Because of love, only to report
苦与乐也收到
Bitterness and happiness also need to be received
人家多少对
Many couples
做夫妻终老
Become husband and wife until old age
虽笑着谈吐
Even though they talk with a smile
还比激喊枯燥
It's more boring than just shouting





Autoren: wu zhong heng, 劉德華, lin xi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.