真情难忘 - 劉德華 Übersetzung ins Französische

真情难忘

真情难忘
飘雨的黄昏和陌生的街灯
有谁会在乎多我一个人
心中的苦闷 又反复的飞腾
刺痛我一身的伤痕
漫漫的人生 最怕空与恨
我天是痴心人
恨我真情难受 怨你真心难求
凭谁命运来捉弄
风它无情的走 泪却痴心的流
OH我该何去何从
(Music)
飘雨的黄昏和陌生的街灯
有谁会在乎多我一个人
心中的苦闷 又反复的飞腾
刺痛我一身的伤痕
漫漫的人生 最怕空与恨
我天是痴心人 OH
恨我真情难受 怨你真心难求
凭谁命运来捉弄 OH
风它无情的走 泪却痴心的流
OH我该何去何从
(Music)
恨我真情难受 怨你真心难求
凭谁命运来捉弄 OH
风它无情的走 泪却痴心的流
OH我该何去何从
恨我真情难受 怨你真心难求
凭谁命运来捉弄
风它无情的走 泪却痴心的流
OH我该何去何从
OH我该何去何从
OH我该何去何从
(Music)

L'amour impossible à oublier

L'amour impossible à oublier
Le crépuscule pluvieux et les lampadaires inconnus
Qui se soucie d'un homme de plus ?
La tristesse dans mon cœur, elle revient sans cesse
Elle pique les blessures sur tout mon corps
Une vie interminable, la peur du vide et de la haine
Je suis un homme sincère
Je déteste que mon amour soit douloureux, je te reproche que ton amour soit si difficile à trouver
Par qui le destin se moque-t-il de moi ?
Le vent s'en va sans pitié, les larmes coulent avec passion
Oh, où dois-je aller ?
(Musique)
Le crépuscule pluvieux et les lampadaires inconnus
Qui se soucie d'un homme de plus ?
La tristesse dans mon cœur, elle revient sans cesse
Elle pique les blessures sur tout mon corps
Une vie interminable, la peur du vide et de la haine
Je suis un homme sincère OH
Je déteste que mon amour soit douloureux, je te reproche que ton amour soit si difficile à trouver
Par qui le destin se moque-t-il de moi ? OH
Le vent s'en va sans pitié, les larmes coulent avec passion
Oh, où dois-je aller ?
(Musique)
Je déteste que mon amour soit douloureux, je te reproche que ton amour soit si difficile à trouver
Par qui le destin se moque-t-il de moi ? OH
Le vent s'en va sans pitié, les larmes coulent avec passion
Oh, où dois-je aller ?
Je déteste que mon amour soit douloureux, je te reproche que ton amour soit si difficile à trouver
Par qui le destin se moque-t-il de moi ?
Le vent s'en va sans pitié, les larmes coulent avec passion
Oh, où dois-je aller ?
Oh, où dois-je aller ?
Oh, où dois-je aller ?
(Musique)