劉心 - 最想保存的回憶(網劇《同學兩億歲》人物曲) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




最想保存的回憶(網劇《同學兩億歲》人物曲)
Memories I Want to Keep the Most (Character song from the web drama "Classmate, Meet at Two Billion Years")
星雲的兩邊有多遼闊
How vast is the space on either side of the nebulae
天河的盡頭是何顏色
What color is the end of the Milky Way
兩億年的寂寞都見過
I've witnessed two billion years of loneliness
卻不知為你開心什麼
But I don't know what makes me happy for you
我像流星落入這片大地
I landed on this earth like a falling star
我有秘密沒告訴你
I have a secret I haven't told you
我只想把你刻在我 眼底
I just want to engrave you in my eyes
地球課堂鐘聲響起
The school bell for Earth class rings
我最想保存的回憶
The memory I want to keep the most
真的很高興 能夠遇見你
I'm really glad I got to meet you
真的很幸運 能守護你
I'm really lucky I got to protect you
時光和黑洞多少交錯
How many times have time and black holes intertwined
心的距離才不平行了
The distance between our hearts is no longer parallel
這裡的夏天知了叫著
Cicadas are chirping here in this summer
安靜望著你放下宇宙
Silently watching you put down the universe
我像流星落入這片大地
I landed on this earth like a falling star
我有秘密沒告訴你
I have a secret I haven't told you
我只想把你刻在我的 眼底
I just want to engrave you in my eyes
地球課堂鐘聲響起
The school bell for Earth class rings
我最想保存的回憶
The memory I want to keep the most
真的很高興 能夠遇見你
I'm really glad I got to meet you
真的很幸運 能守護你
I'm really lucky I got to protect you





Autoren: 姜海威, 林乔


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.