劉文正 - 傷心的笑話 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

傷心的笑話 - 劉文正Übersetzung ins Englische




傷心的笑話
A Sad Joke
伤心的笑话
A Sad Joke
我就在这人群喧哗的
I am in this noisy crowd
那一刻
At that moment
走进凝望的沉思
Walking into contemplative gaze
犹豫毫无自我的选择
Hesitating to make a selfless choice
我就这样在
I am like this
内心交战的这一刻
At this moment when my inner self is battling
承担一切不该有的
Bearing all that I should not
不禁使我流下伤心的泪痕
It makes me shed tears of sadness
当人们在欢乐中的笑语
When people are laughing joyfully
使我又连想起了你
It reminds me of you
用那句笑话中的言语
Using the words in that joke
不断刺伤我的心灵
Continuously stabbing my heart
当人们在欢乐中的笑语
When people are laughing joyfully
使我又连想起了你
It reminds me of you
用那句笑话中的言语
Using the words in that joke
叫我伤心后而离去
You make me sad then leave
我就在这人群喧哗的
I am in this noisy crowd
那一刻
At that moment
走进凝望的沉思
Walking into contemplative gaze
犹豫毫无自我的选择
Hesitating to make a selfless choice
我就这样在
I am like this
内心交战的这一刻
At this moment when my inner self is battling
承担一切不该有的
Bearing all that I should not
不禁使我流下伤心的泪痕
It makes me shed tears of sadness
当人们在欢乐中的笑语
When people are laughing joyfully
使我又连想起了你
It reminds me of you
用那句笑话中的言语
Using the words in that joke
不断刺伤我的心灵
Continuously stabbing my heart
当人们在欢乐中的笑语
When people are laughing joyfully
使我又连想起了你
It reminds me of you
用那句笑话中的言语
Using the words in that joke
叫我伤心后而离去
You make me sad then leave
当人们在欢乐中的笑语
When people are laughing joyfully
使我又连想起了你
It reminds me of you
用那句笑话中的言语
Using the words in that joke
不断刺伤我的心灵
Continuously stabbing my heart
当人们在欢乐中的笑语
When people are laughing joyfully
使我又连想起了你
It reminds me of you





Autoren: An Ger Tung


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.