劉美君 - 最後一夜 - Re-arranged Disco Version - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




最後一夜 - Re-arranged Disco Version
Последняя ночь - Re-arranged Disco Version
放低 愿你把身体放低
Отпусти. Позволь себе отпустить.
纵使 没法把心窝放低
Даже если не могу отпустить свое сердце.
再伴我一晚
Побудь со мной еще одну ночь.
让记忆添一分美丽
Пусть воспоминания станут еще прекраснее.
最后这一晚就快消逝
Эта последняя ночь скоро закончится.
以后未来是个谜
Что будет дальше загадка.
不必牵强说盟誓
Не надо давать пустых обещаний.
难料那夜再一齐
Неизвестно, встретимся ли мы снова той ночью.
Let me touch you one more night
Позволь мне прикоснуться к тебе еще раз этой ночью.
以后未来像个谜
Что будет дальше загадка.
只知爱你爱难逝
Я знаю лишь то, что моя любовь к тебе не угаснет.
无论有没有将来
Будет ли у нас будущее или нет,
Let me hold you one more night
Позволь мне обнять тебя еще раз этой ночью.
彻底 让爱火烧得彻底
До конца. Пусть пламя любви горит до конца.
纵使 没法可相恋到底
Даже если нам не суждено быть вместе навсегда.
你是我所爱
Ты моя любовь.
就算交低一堆叹谓
Даже если это принесет лишь вздохи и сожаления.
你是我一切就算消逝
Ты все для меня, даже если все исчезнет.
以后未来是个谜
Что будет дальше загадка.
不必牵强说盟誓
Не надо давать пустых обещаний.
难料那夜再一齐
Неизвестно, встретимся ли мы снова той ночью.
Let me touch you one more night
Позволь мне прикоснуться к тебе еще раз этой ночью.
以后未来像个谜
Что будет дальше загадка.
只知爱你爱难逝
Я знаю лишь то, что моя любовь к тебе не угаснет.
无论有没有将来
Будет ли у нас будущее или нет,
Let me hold you one more night
Позволь мне обнять тебя еще раз этой ночью.
(啊 哈)
(А-а-а, а-а-а, ха-ха-ха)
以后未来是个谜
Что будет дальше загадка.
不必牵强说盟誓
Не надо давать пустых обещаний.
难料那夜再一齐
Неизвестно, встретимся ли мы снова той ночью.
Let me touch you one more night
Позволь мне прикоснуться к тебе еще раз этой ночью.
以后未来像个谜
Что будет дальше загадка.
只知爱你爱你爱难逝
Я знаю лишь то, что моя любовь к тебе не угаснет.
无论有没有将来
Будет ли у нас будущее или нет,
Let me hold you one more night
Позволь мне обнять тебя еще раз этой ночью.





Autoren: Mary Applegate, K. Van Haaren, Tony Hendrik, Zhen Qiang Lin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.